Lyrics and translation Beyazz - Ewigkeit

Ewigkeit

Der Scheiß, den ich mach, bleibt für Ewigkeit
Kipp die Sprite nochmal nach, hab nicht ewig Zeit, ne
Vielleicht sind wir alle morgen schon tot
Wenn sie wissen, dass wir hier war'n, ja, dann hat sich's gelohnt, ey

Und der Scheiß, den ich mach, bleibt für Ewigkeit
Kipp die Sprite nochmal nach, hab nicht ewig Zeit, ne
Vielleicht sind wir alle morgen schon tot
Wenn sie wissen, dass wir hier war'n, ja, dann hat sich's gelohnt, ey

Jeder Schluck und jeder Zug, neue Zeile in mei'm Buch
Und ich mach den ganzen Scheiß, auch wenn ich weiß, es ist nicht gut
Weiße Narben von der Glut, schwarze Air Force, laufe smooth
Vielleicht hab ich gute Taten, doch vielleicht noch nicht genug

Aber ich weiß, dass ich mich selbst verlier
Sobald ich Drugs nehm und wieder mal Shit passiert
Wie lang, bis ich's endlich mal selbst kapier?
Irgendwas ist falsch, aber heut wird das nicht passier'n
(Aber heut wird das nicht passier'n)

Der Scheiß, den ich mach, bleibt für Ewigkeit
Kipp die Sprite nochmal nach, hab nicht ewig Zeit, ne
Vielleicht sind wir alle morgen schon tot
Wenn sie wissen, dass wir hier war'n, ja, dann hat sich's gelohnt, ey

Und der Scheiß, den ich mach, bleibt für Ewigkeit
Kipp die Sprite nochmal nach, hab nicht ewig Zeit, ne
Vielleicht sind wir alle morgen schon tot
Wenn sie wissen, dass wir hier war'n, ja, dann hat sich's gelohnt, ey

Ich weiß, dass ich was ändern muss
Dieser Scheiß, den ich lebe, der macht kaputt
Glaub nicht wirklich, wir sind ewig, irgendwann ist Schluss
Vielleicht wach ich endlich auf vor dem Todeskuss

Doch bis dahin bau ich wieder mal nur Scheiße
Und ich grüße meine Ex-Bitch, weil sie weiß, wir machen Scheine
Aber jeder Tag und jede Nacht immer das Gleiche
Bin ich entweder zu raus oder bleib ich heut alleine? Ah-ah

Der Scheiß, den ich mach, bleibt für Ewigkeit
Kipp die Sprite nochmal nach, hab nicht ewig Zeit, ne
Vielleicht sind wir alle morgen schon tot
Wenn sie wissen, dass wir hier war'n, ja, dann hat sich's gelohnt, ey

Und der Scheiß, den ich mach, bleibt für Ewigkeit
Kipp die Sprite nochmal nach, hab nicht ewig Zeit, ne
Vielleicht sind wir alle morgen schon tot
Wenn sie wissen, dass wir hier war'n, ja, dann hat sich's gelohnt, ey

Éternité

La merde que je fais, reste pour l'éternité
Remplis encore la Sprite, j'ai pas le temps, non
Peut-être qu'on est tous morts demain
S'ils savent qu'on était là, eh bien, ça vaut le coup, hein

Et la merde que je fais, reste pour l'éternité
Remplis encore la Sprite, j'ai pas le temps, non
Peut-être qu'on est tous morts demain
S'ils savent qu'on était là, eh bien, ça vaut le coup, hein

Chaque gorgée et chaque bouffée, une nouvelle ligne dans mon livre
Et je fais toute cette merde, même si je sais que c'est pas bien
Des cicatrices blanches de la braise, des Air Force noires, je marche smooth
Peut-être que j'ai fait de bonnes actions, mais peut-être pas assez

Mais je sais que je me perds
Dès que je prends des drogues et que la merde arrive encore
Combien de temps avant que je finisse par le comprendre moi-même ?
Quelque chose ne va pas, mais aujourd'hui ça n'arrivera pas
(Mais aujourd'hui ça n'arrivera pas)

La merde que je fais, reste pour l'éternité
Remplis encore la Sprite, j'ai pas le temps, non
Peut-être qu'on est tous morts demain
S'ils savent qu'on était là, eh bien, ça vaut le coup, hein

Et la merde que je fais, reste pour l'éternité
Remplis encore la Sprite, j'ai pas le temps, non
Peut-être qu'on est tous morts demain
S'ils savent qu'on était là, eh bien, ça vaut le coup, hein

Je sais que je dois changer quelque chose
Cette merde que je vis, ça détruit
Je ne crois pas vraiment qu'on soit éternels, un jour ça finira
Peut-être que je vais enfin me réveiller avant le baiser de la mort

Mais d'ici là, je continue à faire de la merde
Et je salue ma ex-salope, parce qu'elle sait qu'on fait des billets
Mais chaque jour et chaque nuit toujours la même chose
Soit je suis trop défoncé, soit je reste seul aujourd'hui ? Ah-ah

La merde que je fais, reste pour l'éternité
Remplis encore la Sprite, j'ai pas le temps, non
Peut-être qu'on est tous morts demain
S'ils savent qu'on était là, eh bien, ça vaut le coup, hein

Et la merde que je fais, reste pour l'éternité
Remplis encore la Sprite, j'ai pas le temps, non
Peut-être qu'on est tous morts demain
S'ils savent qu'on était là, eh bien, ça vaut le coup, hein