Beyazz - Sterne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beyazz - Sterne




Sterne
Звезды
Sterne leuchten, aber keiner so wie du
Звезды сияют, но ни одна так, как ты
Lass den Himmel bitte warten
Пусть небеса подождут
Denn da oben gibt′s genug, ey
Ведь там наверху их и так хватает
Sterne leuchten, aber keiner hört ihn'n zu
Звезды сияют, но никто их не слышит
Sie zerbrechen hell am Himmel
Они ярко рассыпаются на небе
Und die ganze Welt kann zuseh′n
И весь мир может это видеть
Sterne leuchten, aber keiner so wie du
Звезды сияют, но ни одна так, как ты
Lass den Himmel bitte warten
Пусть небеса подождут
Denn da oben gibt's genug, ey
Ведь там наверху их и так хватает
Sterne leuchten, aber keiner hört ihn'n zu
Звезды сияют, но никто их не слышит
Sie zerbrechen hell am Himmel
Они ярко рассыпаются на небе
Und die ganze Welt kann zuseh′n
И весь мир может это видеть
Keiner hört zu, bist in ihr′n Augen nur Schmutz
Никто не слушает, в их глазах ты лишь грязь
Sie seh'n dein Lächeln und sie denken
Они видят твою улыбку и думают,
Dass du glücklich sein musst
Что ты должна быть счастлива
Und die Gedanken sind am Kreisen
И мысли кружат по кругу
Fuck, der Scheiß macht kaputt
Черт, это все разрушает
Alte Liebe hat ′nen Neu'n und
Бывшая любовь нашла другого, и
Du hast Druck in der Brust, und
У тебя ком в груди
Jeder Tag ist für dein′n Kopf eine Qual
Каждый день мучение для твоей головы
Und du schläfst einfach wieder weiter, dir ist alles egal, ne
И ты просто продолжаешь спать, тебе все равно
Dass du so lebst, hättst du als Kind nie gedacht
В детстве ты и представить не могла, что будешь так жить
Doch du bist gut, so wie du bist, egal, was irgendwer sagt
Но ты хороша такой, какая ты есть, что бы кто ни говорил
Egal, was irgendwer sagt
Что бы кто ни говорил
Sie haben dich so gemacht
Они сделали тебя такой
Doch leben weiter so, als hätten
Но продолжают жить так, будто
Sie nichts Falsches gesagt
Не сказали ничего плохого
Scheiß auf ihn, scheiß auf sie
К черту его, к черту ее
Du trägst im Herzen nur Hass
Ты носишь в сердце только ненависть
Doch der Unterschied dabei
Но разница в том,
Dass du so eigentlich nie warst, ne
Что ты такой никогда не была
Sterne leuchten, aber keiner so wie du
Звезды сияют, но ни одна так, как ты
Lass den Himmel bitte warten
Пусть небеса подождут
Denn da oben gibt's genug, ey
Ведь там наверху их и так хватает
Sterne leuchten, aber keiner hört ihn′n zu
Звезды сияют, но никто их не слышит
Sie zerbrechen hell am Himmel
Они ярко рассыпаются на небе
Und die ganze Welt kann zuseh'n
И весь мир может это видеть
Sterne leuchten, aber keiner so wie du
Звезды сияют, но ни одна так, как ты
Lass den Himmel bitte warten
Пусть небеса подождут
Denn da oben gibt's genug, ey
Ведь там наверху их и так хватает
Sterne leuchten, aber keiner hört ihn′n zu
Звезды сияют, но никто их не слышит
Sie zerbrechen hell am Himmel
Они ярко рассыпаются на небе
Und die ganze Welt kann zuseh′n
И весь мир может это видеть
Jeder Schritt fühlt sich so schwer an
Каждый шаг дается с таким трудом
Und die Sorgen tun nicht gut
И тревоги не дают покоя
Ja, man sagt, man lernt aus Fehlern
Да, говорят, что на ошибках учатся
Irgendwann ist doch genug
Когда-нибудь этому придет конец
Aber du bist nicht alleine, da sind andere wie du
Но ты не одна, есть и другие, такие же, как ты
Am Ende wird dann alles gut
В конце концов, все будет хорошо
Am Ende wird dann alles gut
В конце концов, все будет хорошо
Und die Zweifel, sie verschwinden
И сомнения исчезнут
Ja, genau wie deine Wut
Так же, как и твоя злость
Vielleicht sind wir noch am Sinken
Возможно, мы еще тонем
Doch sie kriegen nicht dein Blut
Но они не получат твоей крови
Denn dafür bist du viel zu gut
Потому что ты слишком хороша для этого
Sterne leuchten, aber keiner so wie du
Звезды сияют, но ни одна так, как ты
Lass den Himmel bitte warten
Пусть небеса подождут
Denn da oben gibt's genug, ey
Ведь там наверху их и так хватает
Sterne leuchten, aber keiner hört ihn′n zu
Звезды сияют, но никто их не слышит
Sie zerbrechen hell am Himmel
Они ярко рассыпаются на небе
Und die ganze Welt kann zuseh'n
И весь мир может это видеть
Sterne leuchten, aber keiner so wie du
Звезды сияют, но ни одна так, как ты
Lass den Himmel bitte warten
Пусть небеса подождут
Denn da oben gibt′s genug, ey
Ведь там наверху их и так хватает
Sterne leuchten, aber keiner hört ihn'n zu
Звезды сияют, но никто их не слышит
Sie zerbrechen hell am Himmel
Они ярко рассыпаются на небе
Und die ganze Welt kann zuseh′n
И весь мир может это видеть





Writer(s): Baranov, Beyazz


Attention! Feel free to leave feedback.