Lyrics and translation Beyoncé feat. Nicki Minaj - Flawless (remix)

Flawless (remix)

Dum-da-de-da
Do, do, do, do, do, do
(Comin′ down, drippin' candy on the ground)

It′s that Yoncé, your Yoncé
In that lingerie, on that chardonnay
Scoring touchdowns on your runway
I'm Texas forever, like Bun B
And I'm Ramboing these hoes
I′m really rit′ like Donjae
I'm camo-ing these hoes
These thots can′t clock me nowadays
You wish I was your pound cake
Boy, you know I look good as fuck
Wish I was your baby momma
Want me to come around and give you good karma
But no, we escalating, up in this bitch, like elevators
Of course sometimes shit go down
When it's a billion dollars on an elevator
Of course sometimes shit go down
When it′s a billion dollars on an elevator
Ha-ha, God damn, God damn, God damn

Momma taught me good home training
My Daddy taught me how to love my haters
My sister told me I should speak my mind
My man made me feel so God damn fine (I'm flawless!)

You wake up, flawless, post up, flawless
Ridin′ round in it, flawless, flossin' on that, flawless
This diamond, flawless, my diamond, flawless
This rock, flawless, my Roc, flawless
I woke up like this, I woke up like this
We flawless, ladies tell 'em
I woke up like this, I woke up like this
We flawless, ladies tell ′em
Say "I look so good tonight"
God damn, God damn
Say "I look so good tonight"
God damn, God damn, God damn

I wake up looking this good
(God damn, God damn, God damn)
And I wouldn′t change it if I could
(If I if I, if I, if I)
And you can say what you want, I'm the shit
(What you want I′m the shit, I'm the shit)
I′m the shit, I'm the shit, I′m the shit
I want everyone to feel like this tonight
God damn, God damn, God damn

(Onika...)

Lookin' Trinidadian, Japanese and Indian
Got Malaysian, got that yaki, that wavy Brazilian
Uh (Them bitches thirsty, I'm Hungarian)
(Nicki, B, be eating diamond fangs, barbarian, raah)
Yo, like MJ doctor, they killin′ me
Propofol, I know they hope I fall
But tell ′em winnin', is my motherfuckin′ protocol
'Cause I score, before I ever throw the ball
These bitches washed up and ain′t no fuckin' soap involved
(Uhn!) This every hood nigga dream, fantasizin′ 'bout Nicki and B
Curvalicious, pussy served delicious
Mayday, mayday, Earth to bitches
Slap these hoes on they ass, like we birthin' bitches
Uh, The Queen of Rap, slayin′ with Queen B
If you ain′t on the team, you playin' for team D
′Cause we A-listers, we paid sisters
This watch right here, done phased blizzards
I confess, I woke up like this
All this drank in my cup like this
All this ass on that flawless dick
Instagram, another flawless pic
Flawless city, with these flawless titties
I got all these hundreds, you got all them fifties
I'm with some flawless bitches, ′cause they more than pretty
'Cause niggas love bad bitches that be on they grizzly
Throw that ass back, I be on my frisbee
Princess-cut diamonds, on my Disney
He want "Monster Nicki", in Sri Lanka
I told him, "Meet me at the Trump, Ivanka"
I said, "Come here, let me show you, how this cookie taste"
This that, "Yeah nigga, eat the cookie" face

(Right, right, right)

Безупречная (ремикс)

Дум-да-де-да
Ду, ду, ду, ду, ду, ду
(Спускаюсь вниз, роняя конфеты на землю)

Это твоя Йонсе, твоя Йонсе
В этом белье, с этим шардоне
Зарабатываю тачдауны на твоем подиуме
Я навсегда из Техаса, как Bun B
И я разношу этих сучек
Я реально крутая, как Donjae
Я маскирую этих сучек
Эти шлюхи не могут меня вычислить в наши дни
Хотел бы ты, чтобы я была твоим кексом
Мальчик, ты знаешь, я выгляжу чертовски хорошо
Хотел бы ты, чтобы я была матерью твоего ребенка
Хочешь, чтобы я пришла и подарила тебе хорошую карму
Но нет, мы поднимаемся, в этой суке, как лифты
Конечно, иногда дерьмо случается
Когда миллиард долларов в лифте
Конечно, иногда дерьмо случается
Когда миллиард долларов в лифте
Ха-ха, черт возьми, черт возьми, черт возьми

Мама научила меня хорошим манерам
Папа научил меня любить своих ненавистников
Сестра сказала мне, что я должна высказывать свое мнение
Мой мужчина заставил меня чувствовать себя такой чертовски прекрасной (Я безупречна!)

Ты просыпаешься, безупречная, выставляешь фото, безупречная
Катаюсь в нем, безупречная, хвастаюсь этим, безупречная
Этот бриллиант, безупречный, мой бриллиант, безупречный
Этот камень, безупречный, мой Roc, безупречный
Я проснулась такой, я проснулась такой
Мы безупречны, девочки, скажите им
Я проснулась такой, я проснулась такой
Мы безупречны, девочки, скажите им
Скажи: "Я выгляжу так хорошо сегодня вечером"
Черт возьми, черт возьми
Скажи: "Я выгляжу так хорошо сегодня вечером"
Черт возьми, черт возьми, черт возьми

Я просыпаюсь, выглядя так хорошо
(Черт возьми, черт возьми, черт возьми)
И я бы не стала меняться, даже если бы могла
(Если бы я, если бы я, если бы я, если бы я)
И ты можешь говорить, что хочешь, я крутая
(Что хочешь, я крутая, я крутая)
Я крутая, я крутая, я крутая
Я хочу, чтобы все чувствовали себя так сегодня вечером
Черт возьми, черт возьми, черт возьми

(Оника...)

Выгляжу как тринидадка, японка и индианка
Есть малазийские, есть эти прямые, эти волнистые бразильские
Ух (Эти сучки хотят пить, я венгерка)
(Ники, Би, едим бриллиантовые клыки, варвары, раа)
Йоу, как доктор MJ, они убивают меня
Пропофол, я знаю, они надеются, что я упаду
Но скажи им, победа - мой чертов протокол
Потому что я забиваю, прежде чем бросаю мяч
Эти сучки вымыты, и здесь нет никакого чертова мыла
(Ун!) Это мечта каждого ниггера из гетто, фантазии о Ники и Би
С аппетитными формами, киска подается восхитительно
SOS, SOS, Земля вызывает сучек
Шлепните этих сучек по заднице, как будто мы рожаем сучек
Ух, Королева рэпа, убивает с Королевой Би
Если ты не в команде, ты играешь за команду Д
Потому что мы из списка А, мы оплаченные сестры
Эти часы прямо здесь, прошли через метели
Признаюсь, я проснулась такой
Весь этот напиток в моем стакане вот так
Вся эта задница на этом безупречном члене
Instagram, еще одна безупречная фотка
Безупречный город, с этими безупречными сиськами
У меня все эти сотни, у тебя все эти пятидесятки
Я с безупречными сучками, потому что они больше, чем просто красивые
Потому что ниггеры любят плохих сучек, которые на их гризли
Откинь эту задницу назад, я на своей фрисби
Бриллианты принцесса на моем Диснее
Он хочет "Монстр Ники" в Шри-Ланке
Я сказала ему: "Встретимся в Трампе, Иванка"
Я сказала: "Иди сюда, дай мне показать тебе, какой у этого печенья вкус"
Это то самое: "Да, ниггер, съешь печенье" лицо

(Правильно, правильно, правильно)