Lyrics and translation Beyoncé - Formation (DJ Scooter Mixshow Edit)

What happened at the New Wil'ins?
Bitch, I'm back by popular demand

Y'all haters corny with that Illuminati mess
Paparazzi, catch my fly, and my cocky fresh
I'm so reckless when I rock my Givenchy dress (stylin')
I'm so possessive so I rock his Roc necklaces
My daddy Alabama, Momma Louisiana
You mix that negro with that Creole make a Texas bama
I like my baby heir with baby hair and afros
I like my negro nose with Jackson Five nostrils
Earned all this money but they never take the country out me
I got a hot sauce in my bag, swag

Oh yeah, baby, oh yeah I, ohhhhh, oh, yes, I like that
I did not come to play with you hoes, haha
I came to slay, bitch
I like cornbreads and collard greens, bitch
Oh, yes, you besta believe it

Y'all haters corny with that lluminati mess
Paparazzi, catch my fly, and my cocky fresh
I'm so reckless when I rock my Givenchy dress (stylin')
I'm so possessive so I rock his Roc necklaces
My daddy Alabama, Momma Louisiana
You mix that negro with that Creole make a Texas bama
I like my baby heir with baby hair and afros
I like my negro nose with Jackson Five nostrils
Earned all this money but they never take the country out me
I got a hot sauce in my bag, swag

I see it, I want it, I stunt, yellow-bone it
I dream it, I work hard, I grind 'til I own it
I twirl on them haters, albino alligators
El Camino with the seat low, sippin' Cuervo with no chaser
Sometimes I go off (I go off), I go hard (I go hard)
Get what's mine (take what's mine), I'm a star (I'm a star)
Cause I slay (slay), I slay (hey), I slay (okay), I slay (okay)
All day (okay), I slay (okay), I slay (okay), I slay (okay)
We gon' slay (slay), gon' slay (okay), we slay (okay), I slay (okay)
I slay (okay), okay (okay), I slay (okay), okay, okay, okay, okay
Okay, okay, ladies, now let's get in formation, cause I slay
Okay, ladies, now let's get in formation, cause I slay
Prove to me you got some coordination, cause I slay
Slay trick, or you get eliminated

When he fuck me good I take his ass to Red Lobster, cause I slay
When he fuck me good I take his ass to Red Lobster, cause I slay
If he hit it right, I might take him on a flight on my chopper, cause I slay
Drop him off at the mall, let him buy some J's, let him shop up, cause I slay
I might get your song played on the radio station, cause I slay
I might get your song played on the radio station, cause I slay
You just might be a black Bill Gates in the making, cause I slay
I just might be a black Bill Gates in the making

I see it, I want it, I stunt, yellow-bone it
I dream it, I work hard, I grind 'til I own it
I twirl on them haters, albino alligators
El Camino with the seat low, sippin' Cuervo with no chaser
Sometimes I go off (I go off), I go hard (I go hard)
Get what's mine (take what's mine), I'm a star (I'm a star)
Cause I slay (slay), I slay (hey), I slay (okay), I slay (okay)
All day (okay), I slay (okay), I slay (okay), I slay (okay)
We gon' slay (slay), gon' slay (okay), we slay (okay), I slay (okay)
I slay (okay), okay (okay), I slay (okay), okay, okay, okay, okay
Okay, okay, ladies, now let's get in formation, cause I slay
Okay, ladies, now let's get in formation, cause I slay
Prove to me you got some coordination, cause I slay
Slay trick, or you get eliminated

Okay, ladies, now let's get in formation, I slay
Okay, ladies, now let's get in formation
You know you that bitch when you cause all this conversation
Always stay gracious, best revenge is your paper

Girl, I hear some thunder
Golly, look at that water, boy, oh lord

Что случилось в Новом Орлеане?
Сучки,я вернулась по популярным запросам

Вы,хейтеры,поехали со своей хренью про иллюминатов
Папсы, ловите мой дерзкий и свежий лук
Я такая безшабашная,когда ношу моё платье от Живанши(на стиле)
Я такая собственница,что ношу его ожирелье Roc
Мой папа из Алабамы,а мама из Луизианы
Смешали негра с креолкой- получили Техасскую провинциалку
Я люблю волосы моей дочки- детские волосики плюс афроамериканские
Я люблю мой негритянский нос,с ноздрями как у "Jackson Five"
Заработала все эти деньги,но вам никогда не вытащить из меня деревню
В моей сумке острый соус,свэг

О да, детка,о да я, оо,да,я люблю это
Я не пришла сюда ,чтобы играть с вами,шлюшки
Я пришла,чтобы расправиться,сучки
Я люблю кукурузный хлеб и зелень,сучки
О,да,вам лучше поверить в это

Вы,хейтеры,поехали со своей хренью про иллюминатов
Папсы, ловите мой дерзкий и свежий лук
Я такая безшабашная,когда ношу моё платье от Живанши(на стиле)
Я такая собственница,что ношу его ожирелье Roc
Мой папа из Алабамы,а мама из Луизианы
Смешали негра с креолкой- получили Техасскую провинциалку
Я люблю волосы моей дочки- детские волосики плюс афроамериканские
Я люблю мой негритянский нос,с ноздрями как у "Jackson Five"
Заработала все эти деньги,но вам никогда не вытащить из меня деревню
В моей сумке острый соус,свэг

Я вижу это,я хочу это,я шикую
Я мечтаю об этом,я тружусь,я вкалываю,пока не получу это
Я скручиваю своих хейтеров,аллигаторы-альбиносы
"El Camino" со спущенным потолком,потягиваю "Cuervo" не запивая
Иногда я срываюсь(я срываюсь),я усердно работаю(я усердно работаю)
Получаю моё(беру,что моё),я звезда(я звезда)
Потому что я расправляюсь(расправляюсь),я расправляюсь(хэй),я расправляюсь(ага),я расправляюсь(да-да)
Весь день(хорошо),я расправляюсь(хорошо),я расправляюсь(хорошо),я расправляюсь(хорошо)
Мы расправимся(расправимся),расправимся(расправимся),мы расправляемся(ага),я расправляюсь(именно)
Я расправляюсь(да),хорошо(хорошо),я расправляюсь(да),хорошо,хорошо,хорошо,хорошо
Ладно, дамы, давайте встанем в строй, потому что я расправляюсь
Ладно, дамы, давайте встанем в строй, потому что я расправляюсь
Докажите мне, что между вами есть согласованность, потому что я расправляюсь
Убивай или тебя вышвырнут

Когда он хорошо меня оттрахает, я везу его в "Red Lobster", потому что я расправляюсь
Когда он хорошо меня оттрахает, я везу его в "Red Lobster", потому что я расправляюсь
Если он всё сделает правильно,может я покатаю его на своём вертолёте
Высажу его в торговом центре,и позволю ему купить пару пар "Джорданов",позволю ему отоварится, потому что я расправляюсь
Я, может, поставлю твою песню на радио, потому что я расправляюсь
Я, может, поставлю твою песню на радио, потому что я расправляюсь
Ты можешь быть чёрным Бил Гейтсом, потому что я расправляюсь
Я могу быть чёрным Бил Гейтсом

Я вижу это,я хочу это,я шикую
Я мечтаю об этом,я тружусь,я вкалываю,пока не получу это
Я скручиваю своих хейтеров,аллигаторы-альбиносы
"El Camino" со спущенным потолком,потягиваю "Cuervo" не запивая
Иногда я срываюсь(я срываюсь),я усердно работаю(я усердно работаю)
Получаю моё(беру,что моё),я звезда(я звезда)
Потому что я расправляюсь(расправляюсь),я расправляюсь(хэй),я расправляюсь(ага),я расправляюсь(да-да)
Весь день(хорошо),я расправляюсь(хорошо),я расправляюсь(хорошо),я расправляюсь(хорошо)
Мы расправимся(расправимся),расправимся(расправимся),мы расправляемся(ага),я расправляюсь(именно)
Я расправляюсь(да),хорошо(хорошо),я расправляюсь(да),хорошо,хорошо,хорошо,хорошо
Ладно, дамы, давайте встанем в строй, потому что я расправляюсь
Ладно, дамы, давайте встанем в строй, потому что я расправляюсь
Докажите мне, что между вами есть согласованность, потому что я расправляюсь
Убивай или тебя вышвырнут

Ладно, дамы, давайте встанем в строй, я расправляюсь
Ладно, дамы, давайте встанем в строй
Ты понимаешь, что ты та сучка, когда из-за тебя начинаются все эти разговоры
Всегда оставайся снисходительной,лучшая месть-твои деньги

Девочка, я слышу гром
Божечки, смотри вода, боже