Lyrics and translation Beyoncé - Irreplaceable (Irreemplazable)

Irreplaceable (Irreemplazable)

Ya lo vez, ya lo vez
Te olvide, te olvide
Hummm.
Ya lo vez, ya lo vez
Ya lo vez amor
esta vez te olvide
en el closet
en un rincon
estan tus cosas,
esto se acabo
(se acabo)
te juro que no te aguanto mas
No te quiero ya ni como amante
Esta vez no ganaras
Te puedes marchar
y no vuelvas jamas
y si acaso piensas
que esta vez voy a perdonar
ya veras
que nunca mas me vuelves
a engañar
Ya largate
(que sabes tu de mi, no me hagas reir)
Tu creias que eras imprecindible
pero sin tu amor no voy a morirme
Baybe...
(que sabes tu de mi, no me hagas reir)
Me veras con otro hombre a mi lado, ya lo vez traidor voy a sustituirte
A olvidar tu amor
Ya me cure de dolor
ya te saque de mi corazon
vete con ella solo los dos
pobre de ti
largate que me das azco
Tu eres mi luz
pero hay amores
que matan de daño
me canse de ti
ya no soy aquella infeliz
y si acaso piensas
que esta vez voy a perdonar
ya veras
que nunca mas
me vuelves a engañar
Ya largate
(que sabes tu de mi, no me hagas reir)
Tu creias que eras imprecindible
pero sin tu amor no voy a morirme
Baybe...
(que sabes tu de mi, no me hagas reir)
Me veras con otro hombre a mi lado,
Ya lo vez traidor
voy a sustituirte
Voy a olvidar tu amor
(voy a olvidar tu amor)
Ya no soy nada para ti
Alguien que no conoces
Lo nuestro se acabo
tanto daño al fin lo destruyo
Nunca llorare por ti
Pirque ya me canse de ti
No eres mas imprecindible
(ya lo vez, ya lo vez)
(te olvide, te olvide)
Hummmm.
(ya lo vez, ya lo vez)
(ya lo vez amor esta vez te olvide)
(te olvide, te olvide)
Ya lo vez traidor voy a sustituirte
Voy a olvidar tu amor
(que sabes tu de mi, no me hagas reir)
Tu creias que eras imprecindible
Pero sin tu amor no voy a morirme
Baybe...
(que sabes tu de mi, no me hagas reir)
Me veras con otro hombre a mi lado
Ya lo vez traidor voy a sustituirte
(que sabes tu de mi, no me hagas reir)
Baybeee.eh.he.he.
Tu creias que eras imprecindible
Pero sin tu amor no voy a morirme
No hay mas que hablar terminamos
Este cuento al fin se ha acabado
Me veras con otro hombre a mi lado
Ya lo vez traidor viy a sustituirte
Voy a olvidar tu amooor oh.oh.oh...

Irreplaceable (Незаменимая)

Ты же видишь, ты же видишь
Я тебя забыла, я тебя забыла
Хммм.
Ты же видишь, ты же видишь
Ты же видишь, любовь
на этот раз я тебя забыла
в шкафу
в углу
твои вещи,
всё кончено
(всё кончено)
я клянусь, что больше тебя не выношу
Я больше не хочу тебя ни как любовника
На этот раз ты не победишь
Ты можешь уйти
и больше никогда не возвращаться
и если ты думаешь
что на этот раз я прощу
увидишь
что ты меня больше никогда
не обманешь
Убирайся
(что ты знаешь обо мне, не смеши меня)
Ты думал, что ты незаменим
но без твоей любви я не умру
Детка...
(что ты знаешь обо мне, не смеши меня)
Увидишь со мной другого мужчину, ты же видишь, предатель, я тебя заменю
Забуду твою любовь
Я уже излечилась от боли
уже вырвала тебя из своего сердца
уходи с ней, только вдвоём
несчастный
проваливай, ты мне противен
Ты моя радость
но есть любовь,
которая убивает болью
я устала от тебя
я больше не та несчастная
и если ты думаешь
что на этот раз я прощу
увидишь
что ты меня больше никогда
не обманешь
Убирайся
(что ты знаешь обо мне, не смеши меня)
Ты думал, что ты незаменим
но без твоей любви я не умру
Детка...
(что ты знаешь обо мне, не смеши меня)
Увидишь со мной другого мужчину,
Ты же видишь, предатель
я тебя заменю
Я забуду твою любовь
(я забуду твою любовь)
Теперь я ничто для тебя
Кто-то, кого ты не знаешь
Всё наше кончено
столько вреда наконец разрушено
Я больше не буду плакать по тебе
Потому что я уже устала от тебя
Ты больше не незаменим
(ты же видишь, ты же видишь)
(я тебя забыла, я тебя забыла)
Хммм.
(ты же видишь, ты же видишь)
(ты же видишь, любовь, на этот раз я тебя забыла)
(я тебя забыла, я тебя забыла)
Ты же видишь, предатель, я тебя заменю
Я забуду твою любовь
(что ты знаешь обо мне, не смеши меня)
Ты думал, что ты незаменим
Но без твоей любви я не умру
Детка...
(что ты знаешь обо мне, не смеши меня)
Увидишь со мной другого мужчину
Ты же видишь, предатель, я тебя заменю
(что ты знаешь обо мне, не смеши меня)
Детка, эх.х.х.
Ты думал, что ты незаменим
Но без твоей любви я не умру
Больше не о чем говорить, мы закончили
Эта история наконец-то закончилась
Увидишь со мной другого мужчину
Ты же видишь, предатель, я тебя заменю
Я забуду твою любоооовь, о.о.о...