Lyrics and translation Beyond - 午夜流浪

午夜流浪

每日以歌舞抹煞世事
脚步似机器踏碎痛苦
流露年青的冲劲
全力去买弄

往日这街里划有裂痕
努力以古怪扮相掩饰
常在四周的嘲笑
埋下我每个每个美梦

午夜流浪 自我的态度
让我可尽情的叫骂
午夜流浪 共恶魔对话
让我可尽情的破坏

再踏上街角划满记号
愤怒与迫压没有歇止
常在四周的嘲笑
埋下我每个每个美梦

午夜流浪 自我的态度
让我可尽情的叫骂
午夜流浪 共恶魔对话
让我可尽情的破坏

似野马尽管奔向前
凌乱脚印那可有规例
这市镇未分清与红
谁又看破这可怕一代太真

午夜流浪 自我的态度
让我可尽情的叫骂
午夜流浪 共恶魔对话
让我可尽情的破坏

Блуждание в полночь

Каждый день я песнями и плясками стираю с лица земли все мирское,
Ногами, словно механизмами, топчу свою боль.
Источаю юношеский задор,
Отдаюсь этому без остатка, милая.

Когда-то на этой улице зияли трещины,
Я прятался под маской чудака,
А насмешки окружающих
Хоронили мои мечты одну за другой.

Блуждание в полночь – вот мой манифест,
Здесь я могу кричать во весь голос,
Блуждание в полночь – диалог с демонами,
Здесь я могу крушить все вокруг.

Снова ступаю на этот перекресток, испещренный метками,
Гнев и давление не утихают,
А насмешки окружающих
Хоронят мои мечты одну за другой.

Блуждание в полночь – вот мой манифест,
Здесь я могу кричать во весь голос,
Блуждание в полночь – диалог с демонами,
Здесь я могу крушить все вокруг.

Я несусь вперед, словно дикий мустанг,
Но разве хаотичные следы моих ног не подчиняются своим законам?
Этот город не отличает черное от красного,
Кто сможет разглядеть правду за маской нашего пугающего поколения?

Блуждание в полночь – вот мой манифест,
Здесь я могу кричать во весь голос,
Блуждание в полночь – диалог с демонами,
Здесь я могу крушить все вокруг.