Lyrics and translation Beyond - 每段路

每段路

此刻的我一鼓勁 沒有理會別人講
獨我飛奔往異鄉去尋求

惟願可得到夢變真
任風沙吹我面 獨我闖
追趕風中 誰伴上路
用瀟洒的態度 盡去闖
不管崎嶇 行萬里路
堅守我意志再闖蕩
續每段路

讓我獨行於天涯 盡盼世上樂和哀
盡我一生的目標去實現

流浪的心境沒變改
任風沙吹我面 獨我闖
追趕風中 誰伴上路
用瀟洒的態度 盡去闖
不管崎嶇 行萬里路
堅守我意志再闖蕩
續每段路

任風沙吹我面 獨我闖
追趕風中 誰伴上路
用瀟洒的態度 盡去闖
不管崎嶇 行萬里路

任風沙吹我面 獨我闖
追趕風中 誰伴上路
用瀟洒的態度 盡去闖
不管崎嶇 行萬里路
堅守我意志再闖蕩
續每段路

Every Road

Right now, darling, I'm full of energy, ignoring what others say,
I'm running alone to a distant land to search.

I only wish my dreams would come true,
Let the wind and sand blow against my face, I'll venture on alone,
Chasing the wind, who will journey with me?
With a carefree attitude, I'll give it my all,
Regardless of the rough path, I'll travel thousands of miles,
Holding onto my will, I'll keep exploring,
Continuing every road.

Let me wander alone to the ends of the earth, hoping to experience all the world's joys and sorrows,
To achieve my lifelong goals.

My wandering heart remains unchanged,
Let the wind and sand blow against my face, I'll venture on alone,
Chasing the wind, who will journey with me?
With a carefree attitude, I'll give it my all,
Regardless of the rough path, I'll travel thousands of miles,
Holding onto my will, I'll keep exploring,
Continuing every road.

Let the wind and sand blow against my face, I'll venture on alone,
Chasing the wind, who will journey with me?
With a carefree attitude, I'll give it my all,
Regardless of the rough path, I'll travel thousands of miles,

Let the wind and sand blow against my face, I'll venture on alone,
Chasing the wind, who will journey with me?
With a carefree attitude, I'll give it my all,
Regardless of the rough path, I'll travel thousands of miles,
Holding onto my will, I'll keep exploring,
Continuing every road.