Lyrics and translation Beyond - 金屬狂人

金屬狂人

心中多少的滄桑
不可抵擋的空虛
卑躬屈膝的一生
今天必須衝出那枷鎖
就要像狂人 呼叫響震天
收起心中的憂傷 拋開當天的抑鬱
加添一分力量
今天必須洗去那悲傷
就要像狂人 呼叫響震天
獸性大發是我像狂人
金屬者 Ai Ai Ai
快要爆炸是我像狂人 永不滅
Woo～ 收起心中的憂傷
拋開當天的抑鬱 加添一分力量
今天必須洗去那悲傷 就要像狂人
呼叫響震天 獸性大發是我像狂人
金屬者 Ai Ai Ai 快要爆炸是我像狂人
永不滅 Woo～ 獸性大發是我像狂人
金屬者 Ai Ai Ai 快要爆炸是我像狂人
永不滅 Woo～ 獸性大發是我像狂人
金屬者 Ai Ai Ai 快要爆炸是我像狂人
Woo～

Металлический безумец

Сколько печали в моем сердце,
Неудержимая пустота.
Вся жизнь на коленях,
Но сегодня я должен вырваться из этих оков.
Я буду как безумец, мой крик потрясёт небеса.
Забуду сердечную боль, отброшу сегодняшнюю тоску,
Наберусь сил,
Сегодня я должен смыть эту печаль.
Я буду как безумец, мой крик потрясёт небеса.
Зверь просыпается во мне, я как безумец,
Металлист, да, да, да!
Я близок к взрыву, я как безумец, вечно живой.
Вууу～ Забуду сердечную боль,
Отброшу сегодняшнюю тоску, наберусь сил.
Сегодня я должен смыть эту печаль, я буду как безумец,
Мой крик потрясёт небеса. Зверь просыпается во мне, я как безумец,
Металлист, да, да, да! Я близок к взрыву, я как безумец,
Вечно живой. Вууу～ Зверь просыпается во мне, я как безумец,
Металлист, да, да, да! Я близок к взрыву, я как безумец,
Вечно живой. Вууу～ Зверь просыпается во мне, я как безумец,
Металлист, да, да, да! Я близок к взрыву, я как безумец.
Вууу～