Lyrics and translation Beyond - 灰色軌跡(電影「天若有倩」歌曲)
酒一再沉溺
Алкогольная
зависимость
何時麻醉我鬱抑
Когда
обезболивать
мою
депрессию
過去了的一切會平息
Все,
что
прошло,
успокоится
沖不破牆壁
Не
могу
сломать
стену
前路沒法看得清
Я
не
могу
ясно
видеть
путь
вперед
再有哪些掙扎與被迫
Что
такое
борьба
и
вынужденная
踏著灰色的軌跡
Ступая
по
серой
траектории
盡是深淵的水影
Полный
водяных
теней
из
бездны
我已背上一身苦困後悔與唏噓
Я
уже
страдаю
на
спине,
сожалею
и
вздыхаю
你眼裡卻此刻充滿淚
В
данный
момент
твои
глаза
полны
слез
這個世界已不知不覺的空虛
Мир
бессознательно
пуст
WOO...
不想你別去
обхаживать...
Не
уходи,
если
не
хочешь
心一再回憶
Воспоминания
о
сердце
снова
и
снова
誰能為我去掩飾
Кто
может
спрятать
это
для
меня
到那裡都跟你要認識
Я
должен
узнать
тебя,
когда
доберусь
туда
洗不去痕跡
Не
могу
смыть
следы
何妨面對要可惜
Почему
бы
не
посмотреть
правде
в
глаза,
чтобы
быть
жалким
各有各的方向與目的
У
каждого
есть
свое
направление
и
цель
踏著灰色的軌跡
Ступая
по
серой
траектории
盡是深淵的水影
Полный
водяных
теней
из
бездны
我已背上一身苦困後悔與唏噓
Я
уже
страдаю
на
спине,
сожалею
и
вздыхаю
你眼裡卻此刻充滿淚
В
данный
момент
твои
глаза
полны
слез
這個世界已不知不覺的空虛
Мир
бессознательно
пуст
WOO...
不想你別去
обхаживать...
Не
уходи,
если
не
хочешь
踏著灰色的軌跡
Ступая
по
серой
траектории
盡是深淵的水影
Полный
водяных
теней
из
бездны
我已背上一身苦困後悔與唏噓
Я
уже
страдаю
на
спине,
сожалею
и
вздыхаю
你眼裡卻此刻充滿淚
В
данный
момент
твои
глаза
полны
слез
這個世界已不知不覺的空虛
Мир
бессознательно
пуст
WOO...
不想你別去
обхаживать...
Не
уходи,
если
не
хочешь
我已背上一身苦困後悔與唏噓
Я
уже
страдаю
на
спине,
сожалею
и
вздыхаю
你眼裡卻此刻充滿淚
В
данный
момент
твои
глаза
полны
слез
這個世界已不知不覺的空虛
Мир
бессознательно
пуст
WOO...
不想你別去
обхаживать...
Не
уходи,
если
не
хочешь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wong Ka Kui, Lau Cheuk Fai
Attention! Feel free to leave feedback.