Lyrics and translation Beyond - 金屬狂人

金屬狂人

心中多少的滄桑
不可抵擋的空虛
卑躬屈膝的一生
今天必須衝出那枷鎖
就要像狂人
呼叫響震天
收起心中的抑鬱
拋開當天的憂傷
加添一分力量
今天必須洗去那悲傷
就要像狂人
呼叫響震天
獸性大發是我像狂人 金屬者 嗨 嗨 嗨
快要爆炸是我像狂人 永不滅 哦啊
心中多少的滄桑
不可抵擋的空虛
卑躬屈膝的一生
今天必須衝出那枷鎖
就要像狂人
呼叫響震天
獸性大發是我像狂人 金屬者 嗨 嗨 嗨
快要爆炸是我像狂人 永不滅 哦啊
獸性大發是我像狂人 金屬者 嗨 嗨 嗨
快要爆炸是我像狂人 永不滅 哦啊
收起心中的憂傷
拋開當天的抑鬱
加添一分力量
今天必須洗去那悲傷
就要像狂人
呼叫響震天
獸性大發是我像狂人 金屬者 嗨 嗨 嗨
快要爆炸是我像狂人 永不滅 哦啊

Металлический безумец

Сколько боли в моей душе,
Невыносимая пустота.
Вся жизнь в унижении,
Сегодня я должен разорвать эти оковы.
Хочу быть, как безумец,
Крик мой прогремит до небес.
Уймись, тоска в моей душе,
Прочь, печаль прошедших дней.
Добавь мне сил,
Сегодня я должен смыть свою печаль.
Хочу быть, как безумец,
Крик мой прогремит до небес.
Зверь просыпается во мне, я как безумец, металлист! Эй! Эй! Эй!
Я близок к взрыву, я как безумец, вечно живой! О-а!
Сколько боли в моей душе,
Невыносимая пустота.
Вся жизнь в унижении,
Сегодня я должен разорвать эти оковы.
Хочу быть, как безумец,
Крик мой прогремит до небес.
Зверь просыпается во мне, я как безумец, металлист! Эй! Эй! Эй!
Я близок к взрыву, я как безумец, вечно живой! О-а!
Зверь просыпается во мне, я как безумец, металлист! Эй! Эй! Эй!
Я близок к взрыву, я как безумец, вечно живой! О-а!
Уймись, печаль в моей душе,
Прочь, тоска прошедших дней.
Добавь мне сил,
Сегодня я должен смыть свою печаль.
Хочу быть, как безумец,
Крик мой прогремит до небес.
Зверь просыпается во мне, я как безумец, металлист! Эй! Эй! Эй!
Я близок к взрыву, я как безумец, вечно живой! О-а!