Beyond - 不再猶豫 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beyond - 不再猶豫




無聊望見了猶豫
Мне было скучно, и я заколебался, когда увидел это
達到理想不太易
Нелегко достичь своих идеалов
即使有信心 鬥志卻抑止
Даже если у вас есть уверенность и боевой дух, вы не можете подавить их.
誰人定我去或留
Кто приказал мне уйти или остаться
定我心中的宇宙
Всели вселенную в мое сердце
只想靠兩手 向理想揮手
Просто хочется помахать идеалу обеими руками
問句天幾高 心中志比天更高
Вопрос: Насколько высоко небо? Мои амбиции выше неба.
自信打不死的心態活到老
Доживи до старости с менталитетом уверенности в себе, с которым ты не можешь бороться до смерти
Wo ho ho ho 我有我心底故事
Во-хо-хо-хо, у меня есть история от всего сердца.
親手寫上每段得失樂與悲與夢兒
Лично напишите каждый абзац о приобретениях и потерях, радостях, печалях и мечтах
Wo ho ho ho 縱有創傷不退避
Во хо хо хо не отступает, даже если есть травма
夢想有日達成 找到心底夢想的世界
Однажды моя мечта осуществится, и я обрету мир мечты моего сердца.
終可見
Наконец-то видимый
誰人沒試過猶豫
Никто никогда не пытался колебаться
達到理想不太易
Нелегко достичь своих идеалов
即使有信心 鬥志卻抑止
Даже если у вас есть уверенность и боевой дух, вы не можете подавить их.
誰人定我去或留
Кто приказал мне уйти или остаться
定我心中的宇宙
Всели вселенную в мое сердце
只想靠兩手 向理想揮手
Просто хочется помахать идеалу обеими руками
問句天幾高 心中志比天更高
Вопрос: Насколько высоко небо? Мои амбиции выше неба.
自信打不死的心態活到老
Доживи до старости с менталитетом уверенности в себе, с которым ты не можешь бороться до смерти
Wo ho ho ho 我有我心底故事
Во-хо-хо-хо, у меня есть история от всего сердца.
親手寫上每段得失樂與悲與夢兒
Лично напишите каждый абзац о приобретениях и потерях, радостях, печалях и мечтах
Wo ho ho ho 縱有創傷不退避
Во хо хо хо не отступает, даже если есть травма
夢想有日達成 找到心底夢想的世界
Однажды моя мечта осуществится, и я обрету мир мечты моего сердца.
終可見
Наконец-то видимый
Wo ho ho ho
Во-хо-хо-хо
親手寫上每段得失樂與悲與夢兒
Лично напишите каждый абзац о приобретениях и потерях, радостях, печалях и мечтах
Wo ho ho ho
Во-хо-хо-хо
夢想有日達成 找到心底夢想的世界
Однажды моя мечта осуществится, и я обрету мир мечты моего сердца.
終可見 ay
Наконец-то видимый, да





Writer(s): Wong Ka Kui, Leung May May


Attention! Feel free to leave feedback.