Lyrics and translation Beyond - 今天有我

今天有我

今天有我
没有人能够留住我
从不懂怎么往回走
心中的渴望虽然不说
但我明白只要开始做
总会有人为我喝彩
会被我感动
太阳下还有好多梦
随时都在心头汹涌
不在乎失败后该从头
多少意外没办法掌握
但我不再被谁左右
只想往前冲 OH OH
今天有我 世界不会冷漠
今天有我 热情不结冻
今天有我 就会有笑容
今天有我 在最前头
太阳下还有好多梦
随时都在心头汹涌
不在乎失败后该从头
多少意外没办法掌握
但我不再被谁左右
只想往前冲 OH OH
今天有我 世界不会冷漠
今天有我 热情不结冻
今天有我 就会有笑容
今天有我 在最前头
今天有我 世界不会冷漠
今天有我 热情不结冻
今天有我 就会有笑容
今天有我 在最前头
今天有我 世界不会冷漠
今天有我 热情不结冻
今天有我 就会有笑容
今天有我 在最前头

Сегодня есть я

Сегодня есть я,
никто не сможет меня удержать.
Никогда не понимал, как идти назад.
Желания в сердце, хотя и не говорю о них,
но я понимаю, стоит только начать действовать,
и всегда найдутся те, кто будет мне аплодировать,
кто будет мной тронут.
Под солнцем еще так много мечтаний,
они постоянно бурлят в моей душе.
Мне все равно, если придется начинать сначала после неудачи,
столько неожиданностей невозможно предугадать,
но я больше не позволю никому собой управлять.
Хочу только мчаться вперед, OH OH.
Сегодня есть я, и мир не будет равнодушным.
Сегодня есть я, и мой энтузиазм не остынет.
Сегодня есть я, и будет улыбка.
Сегодня есть я, в самом авангарде.
Под солнцем еще так много мечтаний,
они постоянно бурлят в моей душе.
Мне все равно, если придется начинать сначала после неудачи,
столько неожиданностей невозможно предугадать,
но я больше не позволю никому собой управлять.
Хочу только мчаться вперед, OH OH.
Сегодня есть я, и мир не будет равнодушным.
Сегодня есть я, и мой энтузиазм не остынет.
Сегодня есть я, и будет улыбка.
Сегодня есть я, в самом авангарде.
Сегодня есть я, и мир не будет равнодушным.
Сегодня есть я, и мой энтузиазм не остынет.
Сегодня есть я, и будет улыбка.
Сегодня есть я, в самом авангарде.
Сегодня есть я, и мир не будет равнодушным.
Сегодня есть я, и мой энтузиазм не остынет.
Сегодня есть я, и будет улыбка.
Сегодня есть я, в самом авангарде.