Lyrics and translation Beyond - 又是黃昏

又是黃昏

街燈影輕吻我也不想記起
獨自在漫步我不知去向
急速車輛擦過有一雙眼睛
望著日落下遠方海角處

此刻黃昏晚風輕沁
過去理想誰聽我講多一次
今天在等

我看過都市的背面佈滿了誘惑
我看透都市的裡面幻像已不再

身邊夜霧迷矇有一絲記憶
默默地踱步我不想放棄
漆黑天空遠處有一顆碎星
伴在月亮下彷彿早看過

此刻夜深晚風不再
過去理想誰聽我講多一次
今朝在等

我看過都市的背面佈滿了誘惑
我看透都市的裡面幻像已不再
我看過都市的背面佈滿了誘惑
我看透都市的裡面幻像已不再

我看過都市的背面佈滿了誘惑
我看透都市的裡面幻像已不再
我看過都市的背面佈滿了誘惑
我看透都市的裡面幻像已不再

Снова сумерки

Свет фонарей нежно целует меня, но я не хочу вспоминать
Брожу в одиночестве, сам не знаю куда
Мимо проносятся машины, и чьи-то глаза
Смотрят на закат у далекого мыса

Сейчас сумерки, легкий вечерний бриз
Кто послушает еще раз о моих прошлых мечтах?
Сегодня я жду

Я видел изнанку города, полную соблазнов
Я вижу город насквозь, иллюзии больше нет

Меня окутывает ночной туман, и проносится мимолетное воспоминание
Молча бреду, не хочу сдаваться
В темном небе вдали мерцает осколок звезды
Рядом с луной, словно я это уже видел

Сейчас глубокая ночь, ветер стих
Кто послушает еще раз о моих прошлых мечтах?
Сегодня утром я жду

Я видел изнанку города, полную соблазнов
Я вижу город насквозь, иллюзии больше нет
Я видел изнанку города, полную соблазнов
Я вижу город насквозь, иллюзии больше нет

Я видел изнанку города, полную соблазнов
Я вижу город насквозь, иллюзии больше нет
Я видел изнанку города, полную соблазнов
Я вижу город насквозь, иллюзии больше нет