Lyrics and translation Beyond - 可否衝破

可否衝破

OH OH OH OH
眼前太空泛
OH OH OH OH
世途有太多的變幻

人世間每天紛爭
只充滿鬥爭喧嘩
不必要為著實現彼此偏見
趕不上發表指責
趕不上說他不對
沒有一刻休息空間
還記得某天家中
思想已變的一空
將所有斷續混亂不安淡忘
不想要每天爭鬥
真假我已經睇透
沒有一點一點擔憂
世界正越變越糊塗
太多慾望的迫壓
我已厭倦了在從前常被受騙
可否衝破眼前這裝扮
可否衝破以前那顫抖的歲月

道別舊日落寞現在堅守我自信

來這邊痛飲一杯
把憂怨放開多些
在漫長靜夜伴著天邊星際
天空里有所指引
它給你每種保證
是那多麼多麼精彩
世界正越變越糊塗
太多慾望的迫壓
我已厭倦了在從前常被受騙
可否衝破眼前這裝扮

可否衝破以前那顫抖的歲月
道別舊日落寞現在堅守我自信

OH OH OH OH
眼前太空泛
OH OH OH OH
世途有太多的變幻
道別舊日落寞現在堅守我自信
可否衝破眼前這裝扮
可否衝破以前那顫抖的歲月
道別舊日落寞現在堅守信念
道別落寞現在堅守我自信

Puis-je percer

OH OH OH OH
L’espace devant moi est immense
OH OH OH OH
Le chemin de la vie comporte tellement de changements

Chaque jour, les disputes dans ce monde
Ne sont remplies que de combats et de cris
Pas besoin de réaliser nos préjugés mutuels
Je ne suis pas assez rapide pour faire des déclarations accusatrices
Je ne suis pas assez rapide pour dire qu’il a tort
Il n’y a pas un instant de répit
Je me souviens d’un jour à la maison
Mes pensées étaient devenues vides
J’ai oublié tous ces moments fragmentaires, confus et inquiets
Je ne veux pas me battre tous les jours
J’ai vu à travers le vrai et le faux
Il n’y a pas un seul soupçon
Le monde devient de plus en plus confus
Trop de désirs nous oppriment
Je suis fatigué d’être constamment trompé dans le passé
Puis-je percer cette façade devant moi
Puis-je percer ces années tremblantes du passé

Dis au revoir à la solitude d’antan, maintenant je maintiens ma confiance

Viens ici, bois un verre
Laisse aller tes inquiétudes un peu plus
Dans la longue nuit silencieuse, accompagné des étoiles dans le ciel
Le ciel te guide
Il te donne toutes sortes de garanties
C’est tellement, tellement magnifique
Le monde devient de plus en plus confus
Trop de désirs nous oppriment
Je suis fatigué d’être constamment trompé dans le passé
Puis-je percer cette façade devant moi

Puis-je percer ces années tremblantes du passé
Dis au revoir à la solitude d’antan, maintenant je maintiens ma confiance

OH OH OH OH
L’espace devant moi est immense
OH OH OH OH
Le chemin de la vie comporte tellement de changements
Dis au revoir à la solitude d’antan, maintenant je maintiens ma confiance
Puis-je percer cette façade devant moi
Puis-je percer ces années tremblantes du passé
Dis au revoir à la solitude d’antan, maintenant je maintiens ma foi
Dis au revoir à la solitude, maintenant je maintiens ma confiance