Lyrics and translation Beyond - 堅持信念

堅持信念

一生中可擁有幾多
人人期望一剎可擁有最多
只想找緊一瞬光輝隨時隨地甘於走險錯也可
日夜夢想怎可富強為著利益跟風轉
絕未料到他朝變成禍

一生匆匆得到幾多
誰能明白知足可擁有最多
一失足的找錯理想隨時隨地失去比擁有更多
若是面對種種誘惑盡力用信心抵抗
用實力去爭取勝利

▲堅持信念迎接挑戰
只向前永不倦
緊握信念劃破黑暗
真致誠會更光▲

若是面對種種誘惑盡力用信心抵抗
用實力去爭取勝利

重唱▲▲

Настойчивость в вере

Сколько всего можно иметь за жизнь,
Каждый желает заполучить всё в один миг.
Хочется лишь ухватить мгновение славы, готов рисковать всегда и везде, даже ошибаться.
Днём и ночью мечтаю, как разбогатеть, гонюсь за прибылью, как флюгер на ветру.
И не предполагал, что однажды это обернётся бедой.

Сколько всего можно получить за свою быстротечную жизнь?
Кто поймёт, что довольствуясь малым, можно иметь всё?
Оступившись, выбрав неверный идеал, можно в любой момент потерять больше, чем имеешь.
Если столкнёшься с соблазнами, изо всех сил борись с ними, сохраняя веру,
Своей силой добьёшься победы.

▲Сохраняя веру, прими вызов,
Иди только вперёд, не уставая.
Крепко держись за веру, пронзи тьму,
Искренность и преданность принесут ещё больше света.▲

Если столкнёшься с соблазнами, изо всех сил борись с ними, сохраняя веру,
Своей силой добьёшься победы.

Повторить ▲▲