Beyond - 我早應該習慣 (無綫電視劇「橫財三千萬」主題曲) - translation of the lyrics into Russian




我早應該習慣 (無綫電視劇「橫財三千萬」主題曲)
Я должен был привыкнуть (Главная тема сериала TVB "Тридцать миллионов")
随著社会的变奏
С изменениями в обществе,
朋情到底亦似旧
Дружба всё ещё кажется прежней.
尝尽百般的战斗
Испытав все виды борьбы,
难得你可在背后
Хорошо, что ты позади меня.
曾陪着了金光灿烂
Были времена, сияющие золотым светом,
难平复我但想叫喊
Трудно успокоиться, я хочу кричать.
我早应该习惯
Я должен был привыкнуть,
原来是没有稀奇
Ведь это не удивительно.
我早应该习惯
Я должен был привыкнуть,
以挫折换作真理
Обменивать неудачи на истину.
始终总会飞
В конце концов, я взлечу.
来自四方的引诱
Соблазны со всех сторон,
从未去甘愿接受
Я никогда не хотел принимать их.
人心到底不会够
Человеческих сердец всегда мало,
名利瞬息亦变旧
Слава и богатство мгновенно устаревают.
曾陪着了金光灿烂
Были времена, сияющие золотым светом,
难平复我但想叫喊
Трудно успокоиться, я хочу кричать.
我早应该习惯
Я должен был привыкнуть,
原来是没有稀奇
Ведь это не удивительно.
我早应该习惯
Я должен был привыкнуть,
以挫折换作真理
Обменивать неудачи на истину.
始终总会飞
В конце концов, я взлечу.
我早应该习惯
Я должен был привыкнуть,
原来是没有稀奇
Ведь это не удивительно.
我早应该习惯
Я должен был привыкнуть,
以挫折换作真理
Обменивать неудачи на истину.
我早应该习惯
Я должен был привыкнуть,
原来是没有稀奇
Ведь это не удивительно.
我早应该习惯
Я должен был привыкнуть,
以挫折换作真理
Обменивать неудачи на истину.
始终总会飞
В конце концов, я взлечу.





Writer(s): Guan Zhong Huang


Attention! Feel free to leave feedback.