Lyrics and translation Beyond - 溫暖的家鄉
演唱:黃貫中
詞/曲:黃貫中
Пение:
Хуан
Гуаньчжун
Текст/Музыка:
Хуан
Гуаньчжун
遙遠彼岸
黃燈之下
Под
желтыми
огнями
на
дальней
стороне
我說過有一天
共妳渡遠方天邊
Я
сказал,
что
однажды
я
пересеку
далекий
горизонт
вместе
с
тобой
繁囂街道
無邊景象
Бескрайняя
сцена
шумных
улиц
縱有以往所想
沒法像我的家鄉
Даже
если
бы
я
думал,
что
не
смогу
быть
таким,
как
мой
родной
город
或者已經不再需要一切
但想這刻給我一點安慰
Или
мне
больше
не
нужно
все,
но
я
хочу,
чтобы
в
этот
момент
меня
немного
утешили.
永遠也不會再離開你
多麼溫暖的家鄉
Никогда
больше
не
покидай
свой
теплый
родной
город
昨天的夢
隨風消逝
Вчерашний
сон
исчез
вместе
с
ветром
切法再去追憶
但似沒有了蹤跡
Cefa
снова
вспомнит,
но,
похоже,
никаких
следов
не
осталось.
或者已經不再需要一切
但想這刻給我一點安慰
Или
мне
больше
не
нужно
все,
но
я
хочу,
чтобы
в
этот
момент
меня
немного
утешили.
永遠也不會再離開你
Никогда
больше
не
оставлю
тебя
或者已經不再需要一切
但想這刻給我一點安慰
Или
мне
больше
не
нужно
все,
но
я
хочу,
чтобы
в
этот
момент
меня
немного
утешили.
永遠也不會再離開你
多麼溫暖的家鄉
Никогда
больше
не
покидай
свой
теплый
родной
город
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wong Koon Chung
Attention! Feel free to leave feedback.