Lyrics and translation Beyond - 無名的歌
词
黄贯中.
曲
黄家驹.
主唱
黄贯中.
Слово
"желтый
гуаньчжун".
Ку
Хуан
Цзя
Куй.
Солист
группы
Хуан
Гуаньчжун.
何为要感叹长夜里
Что
значит
вздыхать
в
долгую
ночь
倍伴你是寂聊
Раз
с
тобой
молчит
чат
远方的天际常独看
На
далекое
небо
часто
смотрят
одни
孤单一刻於心里哼
Одинокий
миг
в
сердце
Гудит
欠缺了听众的歌
Песня,
которой
не
хватает
аудитории.
谁愿意被蔑视
Кто
хочет,
чтобы
его
презирали?
矛共盾一刹曾面对
Он
был
описан
Стефаном
фон
Брюнингом
в
1945
году.
沉默已没意义
Молчание
бессмысленно.
只因他躲进墙幕里
Потому
что
он
спрятался
в
стене.
当初天真不再返
Я
был
наивен
и
никогда
не
возвращался.
慨叹已变老的心
Оплакивать
старое
сердце
在心中独自欣赏
В
сердце
ценить
одиночество
让清风共分享
Пусть
ветерок
поделится
回望往日誓言
Оглядываясь
назад
на
старые
клятвы
笑今天的我何俗气
Смейтесь
надо
мной
сегодня
как
дрянно
人在世就似是
Это
как
быть
живым.
海中的水母随浪去
Медузы
в
море
идут
вместе
с
волнами
悲怆的高呼怎叫醒
Как
вы
просыпаетесь
с
печальным
криком?
每个冷却了的心
Каждое
охлажденное
сердце
在心中独自欣赏
В
сердце
ценить
одиночество
让清风共分享
Пусть
ветерок
поделится
在心中独自欣赏
В
сердце
ценить
одиночество
让清风共分享
Пусть
ветерок
поделится
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wong Ka Kui, Wong Koon Chung
Album
真的見証
date of release
01-01-1989
Attention! Feel free to leave feedback.