Beyond - 祝你愉快 - translation of the lyrics into Russian

祝你愉快 - Beyondtranslation in Russian




祝你愉快
Желаю тебе счастья
天空海阔是无尽美梦
Небо и море бескрайняя мечта,
可惜只得一个破天空
Но у меня лишь клочок неба,
寻求人间仅有的希望
Ищу в мире крупицу надежды,
骤觉得到了 又已失去了
Только обрел, и тут же потерял.
不懂欢笑像留下缺陷
Не понимаю смеха, словно это изъян,
哥哥可否知道我的心
Брат, знаешь ли, что в моем сердце?
常常埋怨仿似不长大
Часто сетую, что никак не повзрослею,
是你给予我 留我一点真
Ты мне дал частичку истины,
默默悼念默默愤怒埋怨
Молча скорблю, молча гневаюсь и сетую,
一生充满了斗志永不倦
Вся жизнь полна борьбы, я никогда не устану,
怎可终止
Как можно остановиться?
他的生命是真理
Его жизнь это истина,
他的生命没扭转
Его жизнь не изменилась,
但愿在你的远方
Надеюсь, что в твоей дали,
可听得到我这歌
Ты слышишь эту мою песню,
常欠缺了你在旁
Мне всегда не хватает тебя рядом,
陪伴上路 多么不安
Идти по жизни одному так тревожно,
但愿用这一阙歌
Надеюсь, эта песня
来冲洗心中我苦楚
Смоет горечь из моего сердца,
来叫喊我对你未忘
И криком напомнит, что я тебя не забыл,
含泪说声
Со слезами говорю:
祝你愉快
Желаю тебе счастья!
看天空可变改
Смотри, как меняется небо.





Writer(s): 黃家強


Attention! Feel free to leave feedback.