Lyrics and translation Beyond - 管我

管我

管我

不要把你的脚踏进我的地方
就知道你还是一样的狂妄
唱你爱听的歌
讲你爱听的假话
慢慢去把我训练成哑巴
我快被你逼疯
在这个太阳下有谁不同
你 你不痒不痛
我觉得好心痛
我真的好心痛
你别 别管我
别用你的尺衡量我
别来管我
不想陪你一起冷漠

眼看着你的脚踏进我的地方
如何用理性去跟你抵抗
这个小小地方
你说属于你他又说属他
但你们别把我当成傻瓜
我快被你逼疯
在这个太阳下有谁不同
你 你不痒不痛
我觉得好心痛
我真的好心痛
你别 别管我
别用你的尺衡量我
别来管我
不想陪你堕落
你别 别管我
别用你的尺衡量我
别来管我
不想陪你一起冷漠

你别 别管我
别用你的尺衡量我
别来管我
不想陪你堕落
你别 别管我
别用你的尺衡量我
别来管我
不想陪你一起冷漠

别来挡我
别来压我
别来骗我
别来管我

BEYOND再见理想

Byfaith

Ne t'occupe pas de moi

Ne t'occupe pas de moi

Ne mets pas les pieds dans mon territoire
Je sais que tu es toujours aussi arrogant
Chante tes chansons
Dis tes mensonges
Fais de moi un muet
Tu me rends fou
Sous ce soleil, qui est différent ?
Tu, tu ne ressens rien
J'ai tellement mal
J'ai vraiment tellement mal
Ne, ne t'occupe pas de moi
Ne me juge pas avec ton étalon
Ne t'occupe pas de moi
Je ne veux pas être froid avec toi

Je vois tes pieds dans mon territoire
Comment te résister avec la raison ?
Ce petit endroit
Tu dis qu'il est à toi, il dit qu'il est à lui
Mais ne me prends pas pour un idiot
Tu me rends fou
Sous ce soleil, qui est différent ?
Tu, tu ne ressens rien
J'ai tellement mal
J'ai vraiment tellement mal
Ne, ne t'occupe pas de moi
Ne me juge pas avec ton étalon
Ne t'occupe pas de moi
Je ne veux pas sombrer avec toi
Ne, ne t'occupe pas de moi
Ne me juge pas avec ton étalon
Ne t'occupe pas de moi
Je ne veux pas être froid avec toi

Ne, ne t'occupe pas de moi
Ne me juge pas avec ton étalon
Ne t'occupe pas de moi
Je ne veux pas sombrer avec toi
Ne, ne t'occupe pas de moi
Ne me juge pas avec ton étalon
Ne t'occupe pas de moi
Je ne veux pas être froid avec toi

Ne me bloque pas
Ne m'écrase pas
Ne me trompe pas
Ne t'occupe pas de moi

BEYOND adieu l'idéal

Parfoi