總有愛 - Beyond translation in French

總有愛

总有爱 家驹、我知道你在。

千般百股暖流
从你关心的说话
深深感激一切
我一生记心中
在急风扑面而来
迷失中找到你
我的心不须惊怕
有你伴我身边
时光总飞逝未能停留
容许多给你爱
以歌声感激知心好友
我愿为你高歌
有天可相聚未曾遗忘
人海中得到你
与天边中的海角与你
快乐地再高歌
献给所有Beyond迷，Beyond一直都在。

风吹雨打过程
成我一生的锻练
不懂哭泣冲刺
有欢呼有歌声
让心窝炽热未来
人生中总有爱
以双手驱走黑暗
有愿望有星光
时光总飞逝未能停留
容许多给你爱
以歌声感激知心好友
我愿为你高歌
有天可相聚未曾遗忘
人海中得到你
与天边中的海角与你
快乐地再高歌
祝福各位Beyond迷，天天开心。Beyond永远都在。

时光总飞逝未能停留
容许多给你爱
以歌声感激知心好友
我愿为你高歌
有天可相聚未曾遗忘
人海中得到你
与天边中的海角与你
快乐地再高歌
时光总飞逝未能停留
容许多给你爱
以歌声感激知心好友
我愿为你高歌
有天可相聚未曾遗忘
人海中得到你
与天边中的海角与你
快乐地再高歌
时光总飞逝未能停留
容许多给你爱
以歌声感激知心好友
我愿为你高歌
有天可相聚未曾遗忘
人海中得到你
与天边中的海角与你
快乐地再高歌
Beyond 我们永远支持你、荚献上！Q.393294005

L'amour est toujours là

L'amour est toujours là, mon chéri, je sais que tu es là.

Mille courants chauds
De tes paroles bienveillantes
Je suis profondément reconnaissante pour tout
Je garderai cela dans mon cœur pour toujours
Quand le vent violent frappe
Je te trouve dans la confusion
Mon cœur n'a pas besoin de peur
Tu es à mes côtés
Le temps s'écoule toujours et ne peut pas s'arrêter
Permets-moi de t'aimer beaucoup
Avec ma chanson, je remercie mon ami intime
Je veux chanter pour toi
Un jour, nous pourrons nous rencontrer, je ne l'oublierai jamais
Je t'ai trouvé dans la mer de gens
Avec toi, au bout du monde
Chantons joyeusement à nouveau
Je dédie cela à tous les fans de Beyond, Beyond est toujours là.

Les vents et la pluie qui frappent en cours de route
Sont devenus mon entraînement à vie
Je ne sais pas pleurer, je me précipite
Il y a des acclamations et des chansons
Fais que mon cœur soit chaud pour l'avenir
Il y a toujours de l'amour dans la vie
Avec mes mains, je chasse les ténèbres
J'ai des rêves et des étoiles
Le temps s'écoule toujours et ne peut pas s'arrêter
Permets-moi de t'aimer beaucoup
Avec ma chanson, je remercie mon ami intime
Je veux chanter pour toi
Un jour, nous pourrons nous rencontrer, je ne l'oublierai jamais
Je t'ai trouvé dans la mer de gens
Avec toi, au bout du monde
Chantons joyeusement à nouveau
Je souhaite à tous les fans de Beyond de passer une bonne journée. Beyond est toujours là.

Le temps s'écoule toujours et ne peut pas s'arrêter
Permets-moi de t'aimer beaucoup
Avec ma chanson, je remercie mon ami intime
Je veux chanter pour toi
Un jour, nous pourrons nous rencontrer, je ne l'oublierai jamais
Je t'ai trouvé dans la mer de gens
Avec toi, au bout du monde
Chantons joyeusement à nouveau
Le temps s'écoule toujours et ne peut pas s'arrêter
Permets-moi de t'aimer beaucoup
Avec ma chanson, je remercie mon ami intime
Je veux chanter pour toi
Un jour, nous pourrons nous rencontrer, je ne l'oublierai jamais
Je t'ai trouvé dans la mer de gens
Avec toi, au bout du monde
Chantons joyeusement à nouveau
Le temps s'écoule toujours et ne peut pas s'arrêter
Permets-moi de t'aimer beaucoup
Avec ma chanson, je remercie mon ami intime
Je veux chanter pour toi
Un jour, nous pourrons nous rencontrer, je ne l'oublierai jamais
Je t'ai trouvé dans la mer de gens
Avec toi, au bout du monde
Chantons joyeusement à nouveau
Beyond, nous te soutiendrons toujours, dévouement ! Q.393294005