Lyrics and translation Beyond - 衝 (High-Speed Punch Machine Live Version)

衝 (High-Speed Punch Machine Live Version)

慾望心中的震盪
力量打倒心魔
幻象飄忽於世上
頑強是我的意念
慾望心中的震盪
力量打倒心魔
幻象飄忽於世上
頑強是我的意念
赤手空拳為戰
示我的勇義
上刀山 流熱血
我已定 我已定
衝出那 愁或困
Mighty God lead me lead me now
今天我 回復了
回復了 自信心
衝出那 愁或困
Mighty God lead me lead me now
心中那 邪共魔
平復了 這...
慾望心中的震盪
力量打倒心魔
幻象飄忽於世上
頑強是我的意念
慾望心中的震盪
力量打倒心魔
幻象飄忽於世上
頑強是我的意念
赤手空拳為戰
示我的勇義
上刀山 流熱血
我已定 我已定
衝出那 愁或困
Mighty God lead me lead me now
今天我 回復了
回復了 自信心
衝出那 愁或困
Mighty God lead me lead me now
心中那 邪共魔
平復了 這...
衝出那 愁或困
Mighty God lead me lead me now
今天我 回復了
回復了 自信心
衝出那 愁或困
Mighty God lead me lead me now
心中那 邪共魔
平復了 這...
衝出那 愁或困
Mighty God lead me lead me now
今天我 回復了
回復了 自信心
衝出那 愁或困
Mighty God lead me lead me now
心中那 邪共魔
平復了 這...
Oh～ yeah～

衝 (High-Speed Punch Machine Live Version)

Le choc dans mon cœur, c'est mon désir
La force me permet de vaincre les démons intérieurs
Les illusions flottent dans le monde
Ma volonté est inébranlable
Le choc dans mon cœur, c'est mon désir
La force me permet de vaincre les démons intérieurs
Les illusions flottent dans le monde
Ma volonté est inébranlable
Je me bats à mains nues
Pour montrer mon courage
Gravir la montagne des épées, laisser couler mon sang chaud
J'ai décidé, j'ai décidé
Briser ces chaînes de chagrin et de difficultés
Mighty God lead me lead me now
Aujourd'hui, je retrouve
Je retrouve ma confiance en moi
Briser ces chaînes de chagrin et de difficultés
Mighty God lead me lead me now
Ce démon du mal en moi
Est apaisé, cela...
Le choc dans mon cœur, c'est mon désir
La force me permet de vaincre les démons intérieurs
Les illusions flottent dans le monde
Ma volonté est inébranlable
Le choc dans mon cœur, c'est mon désir
La force me permet de vaincre les démons intérieurs
Les illusions flottent dans le monde
Ma volonté est inébranlable
Je me bats à mains nues
Pour montrer mon courage
Gravir la montagne des épées, laisser couler mon sang chaud
J'ai décidé, j'ai décidé
Briser ces chaînes de chagrin et de difficultés
Mighty God lead me lead me now
Aujourd'hui, je retrouve
Je retrouve ma confiance en moi
Briser ces chaînes de chagrin et de difficultés
Mighty God lead me lead me now
Ce démon du mal en moi
Est apaisé, cela...
Briser ces chaînes de chagrin et de difficultés
Mighty God lead me lead me now
Aujourd'hui, je retrouve
Je retrouve ma confiance en moi
Briser ces chaînes de chagrin et de difficultés
Mighty God lead me lead me now
Ce démon du mal en moi
Est apaisé, cela...
Briser ces chaînes de chagrin et de difficultés
Mighty God lead me lead me now
Aujourd'hui, je retrouve
Je retrouve ma confiance en moi
Briser ces chaînes de chagrin et de difficultés
Mighty God lead me lead me now
Ce démon du mal en moi
Est apaisé, cela...
Oh～ yeah～