Beyond - 門外看 - translation of the lyrics into Russian

門外看 - Beyondtranslation in Russian




門外看
Взгляд снаружи
门外看
Взгляд снаружи
微雨里的一晚
В легком дожде одной ночи
深宵中的街角只有我一个人
Глубокой ночью на углу улицы только я один
人已醉梦扑空 不需要叹息
Опьяненный, мечты пусты, вздыхать не нужно
顷刻掠过 慢步行
Мгновение пролетело, медленный шаг
我最爱望着是那 漆黑的天际
Я больше всего люблю смотреть на этот черный небосвод
人像渐远去 人被梦占据 忘掉我自己
Силуэты людей исчезают вдали, люди погружены в сны, забывая себя
依稀还暖的心一再惊醒
Еще теплое сердце вновь и вновь пробуждается
随意于心中一角画梦
Беспечно рисую мечты в уголке сердца
依稀微带点忧郁的气氛
Слегка меланхоличная атмосфера
忘记于天边海角我在门外看
Забываю на краю света, что я смотрю снаружи
忘记痛苦一刻
Забываю момент боли
将悲伤的洗礼渗入了天际
Печальное крещение проникает в небо
还看冷冷晚空他怎去抱拥这位难过 陌路人
Смотрю на холодное ночное небо, как он может обнять эту грустную незнакомку
我最爱望着是那 漆黑的天际
Я больше всего люблю смотреть на этот черный небосвод
人像渐远去 人被梦占据 忘掉我自己
Силуэты людей исчезают вдали, люди погружены в сны, забывая себя
依稀还暖的心一再惊醒
Еще теплое сердце вновь и вновь пробуждается
随意于心中一角画梦
Беспечно рисую мечты в уголке сердца
依稀微带点忧郁的气氛
Слегка меланхоличная атмосфера
忘记于天边海角我在门外看
Забываю на краю света, что я смотрю снаружи
依稀还暖的心一再惊醒
Еще теплое сердце вновь и вновь пробуждается
随意于心中一角画梦
Беспечно рисую мечты в уголке сердца
依稀微带点忧郁的气氛
Слегка меланхоличная атмосфера
忘记于天边海角我在
Забываю на краю света, что я
依稀还暖的心一再惊醒
Еще теплое сердце вновь и вновь пробуждается
随意于心中一角画梦
Беспечно рисую мечты в уголке сердца
依稀微带点忧郁的气氛
Слегка меланхоличная атмосфера
忘记于天边海角我在云上看
Забываю на краю света, что я смотрю с облаков
BEYOND再见理想
BEYOND Прощай, идеалы






Attention! Feel free to leave feedback.