Lyrics and translation Beyond Pink - You Are the Universe

You Are the Universe

You are the universe

You are the future, time to go for what is yours
The hidden treasure lies behind an open door
There is a promise (ah), of a day that's shiny, new
They call you a dreamer (ah), but you'll change their point of view

You're a driver, not a passenger in life
And when you're ready, you will reach the sky 'cause

You are the universe
And there ain't nothing you can't do
If you can see it, you can achieve it
That's why I believe in you, yes I do

You are a winner (you're a winner now)
Time to do what you came here for
You got the power (ah), it's no secret anymore

You're a player and you're goin' for the prize
When you're ready, you will reach the sky 'cause

You are the universe
And there ain't nothing you can't do
If you can see it, you can achieve it
That's why I believe in you, ooh-ooh, yeah

You are the universe
And there ain't nothing you can't do
If you can see it, you can achieve it
That's why I believe in you, yes I do

Na-na-na-na

Na-na-na-na

Na-na-na-na, you're the universe
Na-na-na-na, I believe in you
Na-na-na-na, you've got the power
Na-na-na-na, ain't nothing you can't do

You're a driver, not a passenger in life
And when you're ready, you will reach the sky 'cause

You are the universe
And there ain't nothing you can't do
If you can see it, you can achieve it
That's why I believe in you

You are the universe
And there ain't nothing you can't do
If you can see it, you can achieve it
That's why I believe in you

You are the universe
And there ain't nothing you can't do
If you can see it, you can achieve it
That's why I believe in you (you got it)

You are the universe
And there ain't nothing you can't do
If you can see it, you can achieve it
That's why I believe in you

Tu es l'univers

Tu es l'univers

Tu es l'avenir, il est temps d'aller chercher ce qui te revient de droit
Le trésor caché se trouve derrière une porte ouverte
Il y a une promesse (ah), d'un jour qui sera brillant, nouveau
Ils t'appellent une rêveuse (ah), mais tu changeras leur point de vue

Tu es une conductrice, pas une passagère dans la vie
Et quand tu seras prête, tu atteindras le ciel parce que

Tu es l'univers
Et il n'y a rien que tu ne puisses pas faire
Si tu peux le voir, tu peux le réaliser
C'est pourquoi je crois en toi, oui, je le fais

Tu es une gagnante (tu es une gagnante maintenant)
Il est temps de faire ce pour quoi tu es venu ici
Tu as le pouvoir (ah), ce n'est plus un secret

Tu es une joueuse et tu vas pour le prix
Quand tu seras prête, tu atteindras le ciel parce que

Tu es l'univers
Et il n'y a rien que tu ne puisses pas faire
Si tu peux le voir, tu peux le réaliser
C'est pourquoi je crois en toi, ooh-ooh, oui

Tu es l'univers
Et il n'y a rien que tu ne puisses pas faire
Si tu peux le voir, tu peux le réaliser
C'est pourquoi je crois en toi, oui, je le fais

Na-na-na-na

Na-na-na-na

Na-na-na-na, tu es l'univers
Na-na-na-na, je crois en toi
Na-na-na-na, tu as le pouvoir
Na-na-na-na, il n'y a rien que tu ne puisses pas faire

Tu es une conductrice, pas une passagère dans la vie
Et quand tu seras prête, tu atteindras le ciel parce que

Tu es l'univers
Et il n'y a rien que tu ne puisses pas faire
Si tu peux le voir, tu peux le réaliser
C'est pourquoi je crois en toi

Tu es l'univers
Et il n'y a rien que tu ne puisses pas faire
Si tu peux le voir, tu peux le réaliser
C'est pourquoi je crois en toi

Tu es l'univers
Et il n'y a rien que tu ne puisses pas faire
Si tu peux le voir, tu peux le réaliser
C'est pourquoi je crois en toi (tu l'as)

Tu es l'univers
Et il n'y a rien que tu ne puisses pas faire
Si tu peux le voir, tu peux le réaliser
C'est pourquoi je crois en toi