Beyond Pink - You Are the Universe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beyond Pink - You Are the Universe




You Are the Universe
Ты - Вселенная
You are the universe
Ты - Вселенная,
You are the future, time to go for what is yours
Ты - будущее, время получить то, что принадлежит тебе.
The hidden treasure lies behind an open door
Скрытые сокровища лежат за открытой дверью.
There is a promise (ah), of a day that's shiny, new
Есть обещание (ах), светлого, нового дня.
They call you a dreamer (ah), but you'll change their point of view
Они называют тебя мечтателем (ах), но ты изменишь их точку зрения.
You're a driver, not a passenger in life
Ты водитель, а не пассажир в этой жизни,
And when you're ready, you will reach the sky 'cause
И когда будешь готов, ты достигнешь неба, ведь
You are the universe
Ты - Вселенная,
And there ain't nothing you can't do
И нет ничего, чего бы ты не смог.
If you can see it, you can achieve it
Если ты можешь это увидеть, ты можешь этого добиться.
That's why I believe in you, yes I do
Вот почему я верю в тебя, да, верю.
You are a winner (you're a winner now)
Ты победитель (ты уже победитель),
Time to do what you came here for
Время делать то, ради чего ты пришёл.
You got the power (ah), it's no secret anymore
У тебя есть сила (ах), это больше не секрет.
You're a player and you're goin' for the prize
Ты игрок, и ты идёшь к победе.
When you're ready, you will reach the sky 'cause
Когда будешь готов, ты достигнешь неба, ведь
You are the universe
Ты - Вселенная,
And there ain't nothing you can't do
И нет ничего, чего бы ты не смог.
If you can see it, you can achieve it
Если ты можешь это увидеть, ты можешь этого добиться.
That's why I believe in you, ooh-ooh, yeah
Вот почему я верю в тебя, у-у-у, да.
You are the universe
Ты - Вселенная,
And there ain't nothing you can't do
И нет ничего, чего бы ты не смог.
If you can see it, you can achieve it
Если ты можешь это увидеть, ты можешь этого добиться.
That's why I believe in you, yes I do
Вот почему я верю в тебя, да, верю.
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na, you're the universe
На-на-на-на, ты - Вселенная,
Na-na-na-na, I believe in you
На-на-на-на, я верю в тебя,
Na-na-na-na, you've got the power
На-на-на-на, у тебя есть сила,
Na-na-na-na, ain't nothing you can't do
На-на-на-на, нет ничего, чего бы ты не смог.
You're a driver, not a passenger in life
Ты водитель, а не пассажир в этой жизни,
And when you're ready, you will reach the sky 'cause
И когда будешь готов, ты достигнешь неба, ведь
You are the universe
Ты - Вселенная,
And there ain't nothing you can't do
И нет ничего, чего бы ты не смог.
If you can see it, you can achieve it
Если ты можешь это увидеть, ты можешь этого добиться.
That's why I believe in you
Вот почему я верю в тебя.
You are the universe
Ты - Вселенная,
And there ain't nothing you can't do
И нет ничего, чего бы ты не смог.
If you can see it, you can achieve it
Если ты можешь это увидеть, ты можешь этого добиться.
That's why I believe in you
Вот почему я верю в тебя.
You are the universe
Ты - Вселенная,
And there ain't nothing you can't do
И нет ничего, чего бы ты не смог.
If you can see it, you can achieve it
Если ты можешь это увидеть, ты можешь этого добиться.
That's why I believe in you (you got it)
Вот почему я верю в тебя (ты сможешь).
You are the universe
Ты - Вселенная,
And there ain't nothing you can't do
И нет ничего, чего бы ты не смог.
If you can see it, you can achieve it
Если ты можешь это увидеть, ты можешь этого добиться.
That's why I believe in you
Вот почему я верю в тебя.





Writer(s): Siedah Garrett, Andrew Levy


Attention! Feel free to leave feedback.