Alibi - Live at the Galaxy Theatre, Santa Ana, CA 10th March 1998 - Christopher Cross translation in French

Alibi - Live at the Galaxy Theatre, Santa Ana, CA 10th March 1998

There′s a whisper in the wind
She calls my name
I follow the voices in my head
She must be here
Walking where the shadows dance
But there's still no light that shines
And I feel it′s just a dream
I cannot run
I cannot hide
She sang that song
Without a smile
Always a place inside my heart
I follow endless cold black nights
No turning back
No time to die
She made it all go away
Blackened is this soul and I was
Torn in the dark
Every time I speak her name
Her name
Sarah
As the clouds roll by outside
I fall asleep
Grinning faces stare at me
But they can't speak
Walking where the shadows dance
But there's still no light that shines
And I feel it′s just a dream
Yeah
I cannot run
I cannot hide
She sang that song
Without a smile
Always a place inside my heart
I follow endless cold black nights
No turning back
No time to die
She made it all go away
Blackened is this soul and I was
Torn in the dark
Every time I speak her name
Her name
Sarah
Blackened is this soul and I was
Torn in the dark
Every time I speak her name
Her name
Sarah
Blackened is this soul and I was
Torn in the dark
Every time I speak her name
Her name
Sarah
Blackened is this soul and I was
Torn in the dark
Every time I speak her name
Her name
Sarah
Sarah
Sarah

Alibi - En Live au Galaxy Theatre, Santa Ana, CA le 10 mars 1998

J'entends un murmure dans le vent
Elle appelle mon nom
Je suis les voix dans ma tête
Elle doit être là
Je marche là où les ombres dansent
Mais il n'y a toujours aucune lueur qui brille
Et je sens que c'est juste un rêve
Je ne peux pas courir
Je ne peux pas me cacher
Elle a chanté cette chanson
Sans un sourire
Toujours une place dans mon cœur
Je suis d'interminables nuits froides et noires
Pas de retour en arrière
Pas le temps de mourir
Elle a fait que tout disparaisse
Cette âme est noircie et j'étais
Brisé dans le noir
Chaque fois que je prononce son nom
Son nom
Sarah
Tandis que les nuages défilent dehors
Je m'endors
Des visages souriants me regardent fixement
Mais ils ne peuvent pas parler
Je marche là où les ombres dansent
Mais il n'y a toujours aucune lueur qui brille
Et je sens que c'est juste un rêve
Ouais
Je ne peux pas courir
Je ne peux pas me cacher
Elle a chanté cette chanson
Sans un sourire
Toujours une place dans mon cœur
Je suis d'interminables nuits froides et noires
Pas de retour en arrière
Pas le temps de mourir
Elle a fait que tout disparaisse
Cette âme est noircie et j'étais
Brisé dans le noir
Chaque fois que je prononce son nom
Son nom
Sarah
Cette âme est noircie et j'étais
Brisé dans le noir
Chaque fois que je prononce son nom
Son nom
Sarah
Cette âme est noircie et j'étais
Brisé dans le noir
Chaque fois que je prononce son nom
Son nom
Sarah
Cette âme est noircie et j'étais
Brisé dans le noir
Chaque fois que je prononce son nom
Son nom
Sarah
Sarah
Sarah