Lyrics and translation Beyond The Black - Heaven In Hell
Though
I
shut
the
box
Хотя
я
закрыл
коробку
Still
I
hear
it
И
все
же
я
слышу
это
One
voice
through
the
lock
Один
голос
из-за
шлюза
In
its
song,
a
prophecy
В
его
песне
- пророчество
Why
must
it
haunt
me
Почему
это
должно
преследовать
меня
(Comming
to
me,
live
in
purity)
(Приходи
ко
мне,
живи
в
чистоте)
Why
does
it
want
me
Почему
он
хочет
меня
(Live
in
purity,
moving,
through
me)
(Живи
в
чистоте,
двигаясь
через
меня)
Every
night,
I'm
drawn
to
the
music
Каждую
ночь
меня
тянет
к
музыке
Drawn
into
a
heaven
in
hell
Втянутый
в
рай
в
аду
Every
day,
I
try
not
to
choose
it
Каждый
день
я
стараюсь
не
выбирать
это
To
refuse
a
heaven
in
hell
Отказаться
от
рая
в
аду
Lost
an
found
in
its
arms
Потерял
и
нашел
в
его
объятиях
Lost
an
found
in
its
arms
Потерял
и
нашел
в
его
объятиях
Lost
an
found
in
its
arms
Потерял
и
нашел
в
его
объятиях
Lost
an
found
in
its
arms
Потерял
и
нашел
в
его
объятиях
Each
note
tells
a
tale
Каждая
нота
рассказывает
историю
Yet
unwritten
Еще
ненаписанный
I
breathe,
it
exhales
Я
вдыхаю,
он
выдыхает
Warning
in
its
melody
Предупреждение
в
его
мелодии
Why
must
it
haunt
me
Почему
это
должно
преследовать
меня
(Comming
to
me,
live
in
purity)
(Приходи
ко
мне,
живи
в
чистоте)
Why
does
it
want
me
Почему
он
хочет
меня
(Live
in
purity,
moving,
through
me)
(Живи
в
чистоте,
двигаясь
через
меня)
Every
night,
I'm
drawn
to
the
music
Каждую
ночь
меня
тянет
к
музыке
Drawn
into
a
heaven
in
hell
Втянутый
в
рай
в
аду
Every
day,
I
try
not
to
choose
it
Каждый
день
я
стараюсь
не
выбирать
это
To
refuse
a
heaven
in
hell
Отказаться
от
рая
в
аду
Lost
an
found
in
its
arms
Потерял
и
нашел
в
его
объятиях
Lost
an
found
in
its
arms
Потерял
и
нашел
в
его
объятиях
Lost
an
found
in
its
arms
Потерял
и
нашел
в
его
объятиях
Lost
an
found
in
its
arms
Потерял
и
нашел
в
его
объятиях
Why
must
it
haunt
me
Почему
это
должно
преследовать
меня
(Comming
to
me,
live
in
purity)
(Приходи
ко
мне,
живи
в
чистоте)
Why
does
it
want
me
Почему
он
хочет
меня
(Live
in
purity,
moving,
through
me)
(Живи
в
чистоте,
двигаясь
через
меня)
Every
night,
I'm
drawn
to
the
music
Каждую
ночь
меня
тянет
к
музыке
Drawn
into
a
heaven
in
hell
Втянутый
в
рай
в
аду
Every
day,
I
try
not
to
choose
it
Каждый
день
я
стараюсь
не
выбирать
это
To
refuse
a
heaven
in
hell
Отказаться
от
рая
в
аду
Lost
an
found
in
its
arms
Потерял
и
нашел
в
его
объятиях
Lost
an
found
in
its
arms
Потерял
и
нашел
в
его
объятиях
Lost
an
found
in
its
arms
Потерял
и
нашел
в
его
объятиях
Lost
an
found
in
its
arms
Потерял
и
нашел
в
его
объятиях
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ivo Moring, Thorsten Broetzmann, Charlie Mason, Jennifer Haben
Attention! Feel free to leave feedback.