Lyrics and translation Beyond The Black - Still Breathing
Still
breathing
Все
еще
дышит
Your
cold
skin
is
wrong
Твоя
холодная
кожа
- это
неправильно
And
I
know
it's
over
И
я
знаю,
что
все
кончено
'Cause
I'm
bleeding
Потому
что
у
меня
течет
кровь
I
guess
the
medicine
is
gone
Я
думаю,
лекарство
закончилось
I'm
sorry
that
I'm
leaving
Мне
жаль,
что
я
ухожу
I'm
sorry
Извините
I'm
sorry
now,
I
see
it
clear
Теперь
мне
жаль,
я
вижу
это
ясно
For
the
first
time
Впервые
And
for
the
last
time
И
в
последний
раз
You
were
the
painkiller
Ты
был
обезболивающим
Now
it's
coming
real
Теперь
это
становится
реальностью
For
the
first
time
Впервые
And
for
the
last
time
И
в
последний
раз
You
were
the
painkiller
Ты
был
обезболивающим
It's
the
same
world
Это
тот
же
самый
мир
Now
I
feel
the
hurt
inside
Теперь
я
чувствую
внутреннюю
боль
It
goes
on
and
on
and
on
Это
продолжается,
и
продолжается,
и
продолжается
Sometimes
the
right
words
Иногда
нужные
слова
Can
turn
eyes
that
blur
to
life
Может
вернуть
к
жизни
затуманенные
глаза
Those
days
are
gone,
they're
gone,
they're
gone
Те
дни
прошли,
они
прошли,
они
прошли
I'm
sorry
Извините
I'm
sorry
now,
I
see
it
clear
Теперь
мне
жаль,
я
вижу
это
ясно
For
the
first
time
Впервые
And
for
the
last
time
И
в
последний
раз
You
were
the
painkiller
Ты
был
обезболивающим
Now
it's
coming
real
Теперь
это
становится
реальностью
For
the
first
time
Впервые
And
for
the
last
time
И
в
последний
раз
You
were
the
painkiller
Ты
был
обезболивающим
What's
a
girl
to
do
for
one
last
hit
Что
должна
сделать
девушка,
чтобы
нанести
последний
удар
I'm
a
wasted
lover
and
I
need
my
fix
Я
никчемный
любовник,
и
мне
нужна
доза.
Oh
what's
a
girl
to
do
for
one
last
hit
of
love
О,
что
должна
сделать
девушка,
чтобы
в
последний
раз
ощутить
любовь
I'm
sorry
now
Теперь
я
сожалею
I'm
sorry
now,
I
see
it
clear
Теперь
мне
жаль,
я
вижу
это
ясно
For
the
first
time
Впервые
For
the
last
time
В
последний
раз
You
were
the
painkiller
Ты
был
обезболивающим
Now
it's
coming
real
Теперь
это
становится
реальностью
For
the
first
time
Впервые
And
for
the
last
time
И
в
последний
раз
You
were
the
painkiller
Ты
был
обезболивающим
Rate the translation
1
Hysteria
2 We Will Find a Way
3 Spiderweb of Eyes
4 Parade
5 Echo from the Past
6 Breeze
7 Freedom
8 Scream for Me
9 Still Breathing
10 Dear Death
11 Fairytale of Doom
12 Beneath a Blackened Sky
13 Escape from the Earth
14 Song for the Godless
15 Million Lightyears
16 Through the Mirror
17 Heart of the Hurricane
18 My God is Dead
2 We Will Find a Way
3 Spiderweb of Eyes
4 Parade
5 Echo from the Past
6 Breeze
7 Freedom
8 Scream for Me
9 Still Breathing
10 Dear Death
11 Fairytale of Doom
12 Beneath a Blackened Sky
13 Escape from the Earth
14 Song for the Godless
15 Million Lightyears
16 Through the Mirror
17 Heart of the Hurricane
18 My God is Dead
Attention! Feel free to leave feedback.