Lyrics and translation Beyond The Black - You're Not Alone

You're Not Alone

You′re not alone
You've been hanging on
You′ve gone through dust and ashes
Still, you're growing strong inside
Never lost your hope
How cold a wind may come
You won't give up your fight
You′ve been on the rise
You′ve gone through rust and ruins
Wandering through the dark of night
Stars will be your guide, towards a golden age
As you shall see the light
Keep your head up through the storm
Through the desert wander on
You're not alone, you′re not alone
Where this broken road may lead
Through the struggle and defeat
Keep standing strong
You're not alone, you′re not alone
You will never stop
However far it leads you
You will not give up your fight
You've been growing strong
You hold the faith that keeps you moving on inside
Driven on by pain
By all the scars inside you
You′ll keep standing up, tonight
Never reaching home
And still you carry on, so you can see the light
Keep your head up through the storm
Through the desert wander on
You're not alone, you're not alone
Where this broken road may lead
Through the struggle and defeat
Keep standing strong
You′re not alone, you′re not alone
And when the sun will rise again
And when horizon shows a ray of light
The stars will ever shine so bright
You will forget about the night
Look up to the sky
You've gone through dust and ashes
You will have it all tonight
Stars will be your guide, towards a golden age
As you shall see the light
Keep your head up through the storm
Through the desert wander on
You′re not alone, you're not alone
Where this broken road may lead
Through the struggle and defeat
Keep standing strong
You′re not alone
Keep your head up through the storm
'Til the burning skies are gone
You′re not alone, you're not alone
Keep your valor 'til the end
Choose your way and make the stand
Keep holding on
You′re not alone
You′re not alone

Ты не один

Ты не один,
Ты держался,
Ты прошел сквозь прах и пепел,
Но ты стал сильнее внутри.
Никогда не терял надежды,
Как бы холоден ни был ветер,
Ты не сдашься в борьбе.
Ты был на подъеме,
Ты прошел сквозь ржавчину и руины,
Блуждая в темноте ночи.
Звезды будут твоими проводниками в золотой век,
Когда ты увидишь свет.
Не опускай голову во время бури,
Сквозь пустыню продолжай свой путь.
Ты не один, ты не один.
Куда бы ни вела эта разбитая дорога,
Сквозь борьбу и поражения,
Оставайся сильным.
Ты не один, ты не один.
Ты никогда не остановишься,
Как бы далеко она тебя ни вела,
Ты не сдашься в своей борьбе.
Ты стал сильнее,
Ты хранишь веру, которая движет тобой изнутри.
Движимый болью,
Всеми шрамами внутри тебя,
Ты будешь продолжать стоять, сегодня вечером.
Никогда не достигая дома,
И все же ты продолжаешь идти, чтобы увидеть свет.
Не опускай голову во время бури,
Сквозь пустыню продолжай свой путь.
Ты не один, ты не один.
Куда бы ни вела эта разбитая дорога,
Сквозь борьбу и поражения,
Оставайся сильным.
Ты не один, ты не один.
И когда солнце снова взойдет,
И когда горизонт покажет луч света,
Звезды будут сиять так ярко,
Ты забудешь о ночи.
Посмотри на небо,
Ты прошел сквозь прах и пепел,
Сегодня вечером у тебя будет все.
Звезды будут твоими проводниками в золотой век,
Когда ты увидишь свет.
Не опускай голову во время бури,
Сквозь пустыню продолжай свой путь.
Ты не один, ты не один.
Куда бы ни вела эта разбитая дорога,
Сквозь борьбу и поражения,
Оставайся сильным.
Ты не один.
Не опускай голову во время бури,
Пока не исчезнет пымящееся небо.
Ты не один, ты не один.
Сохраняй свою доблесть до конца,
Выбери свой путь и займи позицию.
Держись.
Ты не один.
Ты не один.