Lyrics and translation Beyond The Sea - Kevin Spacey - Some Of These Days

Some Of These Days

Some of these days
You're gonna miss me baby
Some of these days
You'll feel so lonely
You're gonna miss my hugging
You'll miss my kissing
You may even miss me baby
When I'm gone away
You're gonna feel lonely
And wanting me only
Cos you know honey
You always got your way
Say baby if you really want me here, oh yeah
You know it's gonna grieve me
You're gonna miss your bony little daddy
Come one of these, yeah
Said
Some of these days
(I knew it Sophie)
You're gonna miss me honey
And I'm talking 'bout daaays
When you feel all blue
You're gonna miss my hugging
You're gonna miss my kissing
You may even miss me baby
When I'm long gone away
I hope you feel lonely
And wanting me only
Cos you know lover
You always had your way
And if you leave me
You know its gonna grieve me
You're missing your brown-eyed daddy
Some of these days

Когда-нибудь

Когда-нибудь
Ты затоскуешь по мне, детка,
Когда-нибудь
Тебе станет так одиноко.
Ты будешь скучать по моим объятиям,
По моим поцелуям,
Ты, может быть, даже будешь скучать по мне, малышка,
Когда я уйду.
Тебе будет одиноко,
И ты будешь хотеть только меня,
Ведь ты же знаешь, милая,
Ты всегда получала то, что хотела.
Скажи, детка, ты ведь хочешь, чтобы я был рядом, о да.
Знай, мне будет очень грустно.
Ты будешь скучать по своему костлявому папочке,
Когда-нибудь, да,
Говорю же,
Когда-нибудь
(Я знал, Софи)
Ты будешь скучать по мне, милая,
Я говорю о дняяяях,
Когда тебе станет тоскливо,
Ты будешь скучать по моим объятиям,
По моим поцелуям,
Ты, может быть, даже будешь скучать по мне, детка,
Когда я уйду навсегда.
Надеюсь, тебе будет одиноко,
И ты будешь хотеть только меня,
Ведь ты же знаешь, любимая,
Ты всегда получала то, что хотела.
И если ты бросишь меня,
Знай, мне будет очень грустно.
Ты будешь скучать по своему кареглазому папочке,
Когда-нибудь.