Lyrics and translation Beyza Doğuç - Yoruldum
Hep
bir
sorun
var
artık
bıktım
kurcalanmaktan
Il
y
a
toujours
un
problème,
je
suis
fatiguée
de
fouiller
Yine
de
yetmez
mi?
Est-ce
que
ça
ne
suffit
pas
?
Hep
bir
oyun
var
yoruldum
ben
umursamaktan
Il
y
a
toujours
un
jeu,
je
suis
fatiguée
de
m'en
soucier
Ve
bu
kadar
kalakalmaktan
Et
de
rester
bloquée
comme
ça
Yine
mi
yine
mi
of
yine
mi
Encore,
encore,
oh
encore
Bu
dejavu
boğuyor
artık
beni
Ce
déjà-vu
me
suffoque
Yine
mi
yine
mi
of
yine
mi
Encore,
encore,
oh
encore
Ben
de
artık
duruldum
Je
suis
aussi
calme
maintenant
Hep
aynı
yerden
vuruldum
J'ai
été
frappée
au
même
endroit
Hissetmeyi
bıraktım,
yine
suçlu
ben
oldum
J'ai
cessé
de
sentir,
et
encore
une
fois,
c'est
moi
la
coupable
Hep
bir
adam
var,
kalp
kırıkların
başında
eli
kana
bulanmış.
Il
y
a
toujours
un
homme,
les
cœurs
brisés
sur
sa
tête,
ses
mains
tachées
de
sang.
Hep
bir
adam
var
terkeden
seni
en
başında,
gözün
yaşı
bulanmış.
Il
y
a
toujours
un
homme
qui
te
quitte
au
début,
tes
yeux
sont
remplis
de
larmes.
Yine
mi
yine
mi
of
yine
mi
Encore,
encore,
oh
encore
Bu
dejavu
boğuyor
artık
beni.
Ce
déjà-vu
me
suffoque
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.