Beyza Doğuç - İkizler - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beyza Doğuç - İkizler




İkizler
Les Gémeaux
Her renkte kuş gökyüzünde
Chaque oiseau de toutes les couleurs dans le ciel
Elim uzanır tüylerine
Ma main tend vers leurs plumes
Merak duygusu içimi kaplar
La curiosité me remplit
Keşfedilmemiş türlerine
De leurs espèces inconnues
Yorgun düşersen düşünmekten
Si tu te lasses de penser
Elim uzanır kendi içimden
Ma main tend vers mon propre intérieur
Aynalarla konuşur durulurum
Je parle aux miroirs en permanence
İnsanlar bir iki her biçimden
Les gens, un, deux, de toutes sortes
Döner dünya kendi kendine
Le monde tourne sur lui-même
Ben eşlik ederim keyifle
Je l'accompagne avec plaisir
Uzay bana göz kırpar
L'espace me fait un clin d'œil
Süzülürüm her bir nefese
Je plane avec chaque souffle
Döner dünya kendi kendine
Le monde tourne sur lui-même
Ben eşlik ederim keyifle
Je l'accompagne avec plaisir
Uzay bana göz kırpar
L'espace me fait un clin d'œil
Süzülürüm her bir nefese
Je plane avec chaque souffle
Her renkte kuş gökyüzünde
Chaque oiseau de toutes les couleurs dans le ciel
Elim uzanır tüylerine
Ma main tend vers leurs plumes
Merak duygusu içimi kaplar
La curiosité me remplit
Keşfedilmemiş türlerine
De leurs espèces inconnues
Yorgun düşersen düşünmekten
Si tu te lasses de penser
Elim uzanır kendi içimden
Ma main tend vers mon propre intérieur
Aynalarla konuşur durulurum
Je parle aux miroirs en permanence
İnsanlar bir iki her biçimden
Les gens, un, deux, de toutes sortes
Döner dünya kendi kendine
Le monde tourne sur lui-même
Ben eşlik ederim keyifle
Je l'accompagne avec plaisir
Uzay bana göz kırpar
L'espace me fait un clin d'œil
Süzülürüm her bir nefese
Je plane avec chaque souffle
Döner dünya kendi kendine
Le monde tourne sur lui-même
Ben eşlik ederim keyifle
Je l'accompagne avec plaisir
Uzay bana göz kırpar
L'espace me fait un clin d'œil
Süzülürüm her bir nefese
Je plane avec chaque souffle





Writer(s): Beyza Doguc


Attention! Feel free to leave feedback.