Beyza Durmaz - Bize Lüks - translation of the lyrics into French
Beyza Durmaz Bize Lüks

Beyza Durmaz - Bize Lüks

Lyrics and translation Beyza Durmaz - Bize Lüks




Bize Lüks
Un luxe pour nous
Saltanati gönlümün uzun sürmez
Le règne de mon cœur ne dure pas longtemps
Aci günler ardindan gelir
Après les jours amers, il arrive
Gözyaslarim vazgeçilmez
Mes larmes sont inévitables
Izdirabin dogasindan gelir
Elles viennent de la nature de la souffrance
Su nesesi kalbimin uzun sürmez
La joie de mon cœur ne dure pas longtemps
Aci günler ardinda gelir
Après les jours amers, il arrive
Gözyaslarim vazgeçilmez
Mes larmes sont inévitables
Izdirabin dogasindan gelir
Elles viennent de la nature de la souffrance
Doya doya sevmek, mutluluktan ölmek
Aimer à satiété, mourir de bonheur
Bize lüks, bize lüks
Un luxe pour nous, un luxe pour nous
Kollarinda olmak, mutluluktan uçmak
Être dans tes bras, voler de bonheur
Bize lüks, bize lüks
Un luxe pour nous, un luxe pour nous
Baskalari gezer, baskalari sever
D'autres se promènent, d'autres aiment
Bize gelince dertler kederler
Quant à nous, ce sont les soucis et les chagrins
Elde avuçta yalniz hayaller
Seulement des rêves dans nos mains
Bize yasakta, günahta elleremi reva
Est-ce que l'interdit, le péché, est justifié pour nous?
Saltanati gönlümün uzun sürmez
Le règne de mon cœur ne dure pas longtemps
Aci günler ardindan gelir
Après les jours amers, il arrive
Gözyaslarim vazgeçilmez
Mes larmes sont inévitables
Izdirabin dogasindan gelir
Elles viennent de la nature de la souffrance
Su nesesi kalbimin uzun sürmez
La joie de mon cœur ne dure pas longtemps
Aci günler ardinda gelir
Après les jours amers, il arrive
Gözyaslarim vazgeçilmez
Mes larmes sont inévitables
Izdirabin dogasindan gelir
Elles viennent de la nature de la souffrance
Doya doya sevmek, mutluluktan ölmek
Aimer à satiété, mourir de bonheur
Bize lüks, bize lüks
Un luxe pour nous, un luxe pour nous
Kollarinda olmak, mutluluktan uçmak
Être dans tes bras, voler de bonheur
Bize lüks, bize lüks
Un luxe pour nous, un luxe pour nous
Baskalari gezer, sefalar sürer
D'autres se promènent, profitent de la vie
Bize gelince dertler kederler
Quant à nous, ce sont les soucis et les chagrins
Elde avuçta yalniz hayaller
Seulement des rêves dans nos mains
Bize yasakta, günahta elleremi reva
Est-ce que l'interdit, le péché, est justifié pour nous?




Writer(s): Beyza Durmaz
Beyza Durmaz - Koku
Album
Koku
date of release
17-12-2009

1 Gelinlik
2 Koku
3 Soru Sorma
4 Oldugu Kadar
5 Yastigim Bilir
6 Yalan Olur
7 Sayende
8 Buz Kalpli
9 Tatli His
10 Bize Lüks
Attention! Feel free to leave feedback.