Bez Bileta - Украли весну - translation of the lyrics into German

Украли весну - Bez Biletatranslation in German




Украли весну
Frühling Gestohlen
Крестной ужин я несу
Ich trage das Abendmahl meiner Patin
И котейку по дороге угощу
Und werde unterwegs ein Kätzchen füttern
Снится всей деревне сон, что все живы
Das ganze Dorf träumt, dass alle am Leben sind
Только ночка подгрустила
Nur die Nacht ist etwas traurig
Астра (Астра) далека
Der Stern (Stern) ist weit entfernt
Родниками чарки наполняются
Die Gläser füllen sich mit Quellwasser
Шёпоты cлышно ветерка, ты дуй
Man hört das Flüstern des Windes, weh nur
Дуй пусть свечи разгораются
Weh lass die Kerzen auflodern
Украли Весну мы её найдем
Sie haben den Frühling gestohlen wir werden ihn finden
Во дворе посидим, с хаты горе вынесем!
Wir sitzen im Hof, tragen das Leid aus dem Haus!
Украли Весну мы её найдем
Sie haben den Frühling gestohlen wir werden ihn finden
Во дворе посидим, с хаты горе выметем!
Wir sitzen im Hof, fegen das Leid aus dem Haus!
В дверях шутки голоса
An der Tür scherzhafte Stimmen
Мы к тебе, хозяин, с добрыми вестями
Wir kommen zu dir, Hausherr, mit guten Nachrichten
Зорькой на ладонь
Mit der Morgendämmerung auf der Handfläche
Добрым людям добрый вечер с радостями
Guten Abend, gute Leute, mit Freuden
Зима на цепи
Der Winter ist angekettet
Галя напечет блины-пироги
Galja wird Pfannkuchen und Kuchen backen
Наш дом бусел облетит
Ein Storch wird unser Haus umfliegen
На новое лето, на красное лето!
Für einen neuen Sommer, für einen schönen Sommer!
Украли Весну мы её найдем
Sie haben den Frühling gestohlen wir werden ihn finden
Во дворе посидим, с хаты горе вынесем!
Wir sitzen im Hof, tragen das Leid aus dem Haus!
Украли Весну мы её найдем
Sie haben den Frühling gestohlen wir werden ihn finden
Во дворе посидим, с хаты горе выметем!
Wir sitzen im Hof, fegen das Leid aus dem Haus!
Хэй, Беларусь
Hey, Belarus
Хэй, это Беларусь
Hey, das ist Belarus
Хэй, Беларусь
Hey, Belarus
Хэй, это Беларусь
Hey, das ist Belarus
Украли Весну мы её найдем
Sie haben den Frühling gestohlen wir werden ihn finden
Во дворе посидим, с хаты горе вынесем!
Wir sitzen im Hof, tragen das Leid aus dem Haus!
Украли Весну мы её найдем
Sie haben den Frühling gestohlen wir werden ihn finden
Во дворе посидим, с хаты горе выметем!
Wir sitzen im Hof, fegen das Leid aus dem Haus!
Хэй, Беларусь
Hey, Belarus
Хэй, это Беларусь
Hey, das ist Belarus
Хэй, Беларусь
Hey, Belarus
Хэй, это Беларусь
Hey, das ist Belarus






Attention! Feel free to leave feedback.