Lyrics and translation Bezerra Da Silva - Garoa
Vila
Isabel!
Вила-Изабел!
Vila
Isabel,
não
chove
à
toa,
Вила-Изабел,
там
дождь
не
просто
так,
Chuva
forte
lá
na
vila
é
garoa!
Сильный
ливень
там
в
районе
— это
морось!
Vila
Isabel!
Вила-Изабел!
Vila
Isabel,
não
chove
à
toa,
Вила-Изабел,
там
дождь
не
просто
так,
Chuva
forte
lá
na
vila
é
garoa!
Сильный
ливень
там
в
районе
— это
морось!
Mas
lá
não
pode
chover
Но
там
не
может
быть
дождя
Porque
o
samba
está
lá
Потому
что
там
самба
É
um
pagode
na
praça
Одна
пагода
на
площади
É
outro
no
Boulevard
Другая
на
бульваре
No
terreirinho
também
На
небольшой
площадке
тоже
Tem
gente
a
batucar
Люди
играют
на
барабанах
E
no
jardim,
muito
bem,
И
в
саду,
очень
хорошо,
Tem
sempre
gente
a
cantar,
olha
aí
Всегда
есть
люди,
которые
поют,
смотри!
Essa
chuva
na
vila
ela
Этот
дождь
в
районе
он
Subindo
pela
pedreira
Поднимаясь
по
каменоломне
Eu
chego
lá
na
Mangueira
Я
добираюсь
до
Мангейры
Estou
no
alto
do
morro
Я
на
вершине
холма
Tô
lá
no
pau
da
bandeira
Я
там,
на
флагштоке
Descendo
mais
um
pouquinho
Спускаясь
немного
ниже
Chego
lá
no
bambuzal
Я
добираюсь
до
бамбуковой
рощи
Onde
a
rapaziada
é
maneira
Где
ребята
клевые
Que
malandragem
legal
Какое
классное
раздолбайство
Quando
chove
na
vila
ela
Когда
идет
дождь
в
районе,
это
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paulo Roberto Correa, Reinaldo Martins Da Silva, Jose Belmiro Lima
Attention! Feel free to leave feedback.