Lyrics and translation Bezerra Da Silva - Ilha Grande
Menu
Menu
Ilha
Grande
Grande
île
Bezerra
da
Silva
Bezerra
da
Silva
A
massa
reclama
de
quem
sente
La
foule
se
plaint
de
ceux
qui
ressentent
E
de
quem
não
sente
também
Et
de
ceux
qui
ne
ressentent
pas
non
plus
Em
um
mundo
tão
distante
Dans
un
monde
si
lointain
Onde
ninguém
é
de
ninguém
Où
personne
n'appartient
à
personne
A
massa
reclama
de
quem
sente...
La
foule
se
plaint
de
ceux
qui
ressentent...
Ilha
grande
osso
duro
de
roer
Grande
île,
os
dur
à
ronger
Onde
sofrendo
filho
chora
e
mãe
não
vê
Où
l'enfant
souffrant
pleure
et
la
mère
ne
voit
pas
Ilha
grande
osso
duro
de
roer
Grande
île,
os
dur
à
ronger
Onde
sofrendo
filho
chora
e
mãe
não
vê
Où
l'enfant
souffrant
pleure
et
la
mère
ne
voit
pas
Chora
reclamando
a
saudade
Il
pleure
en
se
lamentant
de
la
nostalgie
Do
lugar
onde
nasceu
e
se
ciou,
ah
meu
Deus
do
céu
De
l'endroit
où
il
est
né
et
a
grandi,
oh
mon
Dieu
du
ciel
Sabe
lá
o
que
é
viver
sem
liberdade
Il
sait
ce
que
c'est
que
de
vivre
sans
liberté
Pagando
o
que
nunca
lá
comprou,
nunca
lá
comprou
En
payant
ce
qu'il
n'a
jamais
acheté
là-bas,
jamais
acheté
là-bas
Em
um
abrir,
fechar
de
olho
En
un
clin
d'œil
Você
pode
um
dia
não
amanhecer,
vou
dizer
porquê
Tu
peux
un
jour
ne
pas
te
lever,
je
vais
te
dire
pourquoi
Num
lugar
em
que
a
cruel
sociedade
Dans
un
endroit
où
la
société
cruelle
Construiu
pra
suas
vítimas
esconder
A
construit
pour
ses
victimes
pour
se
cacher
Ilha
grande
osso
duro
de
roer...
Grande
île,
os
dur
à
ronger...
A
massa
reclama
de
quem
sente...
La
foule
se
plaint
de
ceux
qui
ressentent...
A
massa
reclama
de
quem
sente...
La
foule
se
plaint
de
ceux
qui
ressentent...
Ilha
grande
osso
duro
de
roer...
Grande
île,
os
dur
à
ronger...
Chora
reclamando
a
saudade...
Il
pleure
en
se
lamentant
de
la
nostalgie...
Ilha
grande
osso
duro
de
roer...
Grande
île,
os
dur
à
ronger...
Ilha
grande
osso
duro
de
roer...
Grande
île,
os
dur
à
ronger...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.