Bezerra Da Silva - Já Nasci Com Cabeça - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bezerra Da Silva - Já Nasci Com Cabeça




Já Nasci Com Cabeça
Je suis né avec la tête d'un voyou
Cada maluco tem sua mania
Chaque fou a son truc
Malandro demais paga pra vacilar (e como paga)
Un voyou trop cool paie pour se faire avoir (et comme il paie)
Cada maluco tem sua mania (aí certo)
Chaque fou a son truc (c'est comme ça)
Malandro demais paga pra vacilar
Un voyou trop cool paie pour se faire avoir
Nem vem porque não tem
N'y va pas, parce que ça n'existe pas
Eu não sou de quais quais quais
Je ne suis pas un de ceux-là
E nem vou em conversa de ninguém (não vou não)
Et je ne m'engage pas dans les discussions avec personne (non, je ne le ferai pas)
Nem vem porque não tem
N'y va pas, parce que ça n'existe pas
Eu não sou de quais quais quais
Je ne suis pas un de ceux-là
E nem vou em conversa de ninguém
Et je ne m'engage pas dans les discussions avec personne
Eu nasci com cabeça malandragem
Je suis avec la tête d'un voyou
Você pode avistar garagem
Tu peux voir le garage
Antes que eu me aborreça
Avant que je ne me mette en colère
Que conversa é essa uns e outros
C'est quoi cette conversation sur les uns et les autres ?
Você me perguntar
Tu me demandes
Se eu quero fazer a cabeça
Si je veux me faire la tête
Que conversa é essa uns e outros
C'est quoi cette conversation sur les uns et les autres ?
Você me perguntar
Tu me demandes
Se eu quero fazer a cabeça
Si je veux me faire la tête
Eu não, porque
Non, parce que
Cada maluco tem sua mania
Chaque fou a son truc
Malandro demais paga pra vacilar (e como paga)
Un voyou trop cool paie pour se faire avoir (et comme il paie)
Cada maluco tem sua mania (tudo bem)
Chaque fou a son truc (c'est bon)
Malandro demais paga pra vacilar
Un voyou trop cool paie pour se faire avoir
Nem vem, nem vem, nem vem
N'y va pas, n'y va pas, n'y va pas
Porque não tem
Parce que ça n'existe pas
Eu não sou de quais quais quais
Je ne suis pas un de ceux-là
E nem vou em conversa de ninguém (não vou não)
Et je ne m'engage pas dans les discussions avec personne (non, je ne le ferai pas)
Nem vem, nem vem, nem vem
N'y va pas, n'y va pas, n'y va pas
Porque não tem
Parce que ça n'existe pas
Eu não sou de quais quais quais
Je ne suis pas un de ceux-là
E nem vou em conversa de ninguém
Et je ne m'engage pas dans les discussions avec personne
É que eu nasci com cabeça malandragem
Je suis avec la tête d'un voyou
Você pode avistar garagem
Tu peux voir le garage
Antes que eu me aborreça
Avant que je ne me mette en colère
Que conversa é essa uns e outros
C'est quoi cette conversation sur les uns et les autres ?
Você me perguntar
Tu me demandes
Se eu quero fazer a cabeça
Si je veux me faire la tête
Que conversa é essa uns e outros
C'est quoi cette conversation sur les uns et les autres ?
Você me perguntar
Tu me demandes
Se eu quero fazer a cabeça
Si je veux me faire la tête
Eu não, porque
Non, parce que
Cada maluco tem sua mania
Chaque fou a son truc
Malandro demais paga pra vacilar (e como paga)
Un voyou trop cool paie pour se faire avoir (et comme il paie)
Cada maluco tem sua mania (simbora gente)
Chaque fou a son truc (allez les gens)
Malandro demais paga pra vacilar
Un voyou trop cool paie pour se faire avoir
Nem vem, nem vem, nem vem
N'y va pas, n'y va pas, n'y va pas
Porque não tem
Parce que ça n'existe pas
Eu não sou de quais quais quais
Je ne suis pas un de ceux-là
E nem vou em conversa de ninguém (não vou não)
Et je ne m'engage pas dans les discussions avec personne (non, je ne le ferai pas)
Nem vem porque não tem
N'y va pas, parce que ça n'existe pas
Eu não sou de quais quais quais
Je ne suis pas un de ceux-là
E nem vou em conversa de ninguém
Et je ne m'engage pas dans les discussions avec personne
Nem vem porque não tem
N'y va pas, parce que ça n'existe pas
Eu não sou de quais quais quais
Je ne suis pas un de ceux-là
E nem vou em conversa de ninguém (não vou não)
Et je ne m'engage pas dans les discussions avec personne (non, je ne le ferai pas)
Nem vem, nem vem, nem vem
N'y va pas, n'y va pas, n'y va pas
Porque não tem
Parce que ça n'existe pas
Eu não sou de quais quais quais
Je ne suis pas un de ceux-là





Writer(s): Oswaldo Hugo De Araujo, Almir Ribeiro, Eliette Dos Santos Barbosa Lima


Attention! Feel free to leave feedback.