Lyrics and translation Bezerra Da Silva - Língua de Tamanduá

Língua de Tamanduá

Todo cagoeta é safado
E também tem instinto de traíra
Aí que ele arrumou
Pro nosso irmãozinho
Deu de bandeja um bom malandro.

Veja bem o que você fez,
Seu língua de tamanduá
Tem gente pagando pelo que não fez
Só porque o seu dedo
Não soube apontar
Agora a malandragem já está sabendo
Que você cagoeta e vai lhe ripar

Você sabe bem a lei que se aplica
Em qualquer cagoete
Quando seu dedo entra numa de anzól
Ele leva rajada ou entra no cacete

Você sabe bem a lei que se aplica
Em qualquer cagoete
Quando seu dedo entra numa de anzól
Ele leva rajada ou entra no cacete

É e você já sentiu que a rapaziada
Não está lhe aceitando
Porque sua língua nervosa
Tudo o que vê sai falando

E agora, canalha,
A barra pra você pesou
O seu nome já entrou
Na lista dos condenados
E a hora chegou
Olha aí!
Vai levar eco pra deixar de um ser delator
Eu falei!
Vai levar eco pra deixar de ser um delator

Veja bem o que você fez,
Seu língua de tamanduá
Tem gente pagando pelo que não fez
Só porque o seu dedo
Não soube apontar
Agora a malandragem já está sabendo
Que você cagoeta e vai lhe ripar

Você sabe bem a lei que se aplica
Em qualquer cagoete
Quando seu dedo entra numa de anzól
Ele leva rajada ou entra no cacete

Você sabe bem a lei que se aplica
Em qualquer cagoete
Quando seu dedo entra numa de anzól
Ele leva rajada ou entra no cacete

E mas você já sentiu que a rapaziada
Não está lhe aceitando
Porque sua língua nervosa
Tudo o que vê sai falando

E agora, safado,
A barra pra você pesou
O seu nome já entrou
Na lista dos condenados
E a hora chegou
Olha aí!
Vai levar pipôco pra deixar de um ser delator
Eu falei!
Vai levar eco pra deixar de ser um delator
Vai levar eco pra deixar de ser um delator falador
Vai levar eco pra deixar de ser um delator
O senhor vai levar pipôco pra deixar de um ser falador delator
Vai levar eco pra deixar de ser um delator

Langue de fourmilier

Toute menteuse est une salope
Et elle a aussi l'instinct de la traîtresse
C'est comme ça qu'elle a préparé
Pour notre petit frère
Elle a offert un bon voyou sur un plateau.

Regarde bien ce que tu as fait,
Toi, la langue de fourmilier
Il y a des gens qui paient pour ce qu'ils n'ont pas fait
Juste parce que ton doigt
N'a pas su pointer
Maintenant, les voyous savent
Que tu es une menteuse et ils vont te démolir

Tu connais bien la loi qui s'applique
À toute menteuse
Quand ton doigt se met à parler
Il se fait tirer dessus ou il prend des coups de poing

Tu connais bien la loi qui s'applique
À toute menteuse
Quand ton doigt se met à parler
Il se fait tirer dessus ou il prend des coups de poing

Oui, et tu as déjà senti que les gars
Ne t'acceptent pas
Parce que ta langue nerveuse
Tout ce qu'elle voit, elle le raconte

Et maintenant, salope,
La situation s'est aggravée pour toi
Ton nom est déjà sur
La liste des condamnés
Et l'heure est venue
Tiens voilà !
Tu vas te faire tabasser pour arrêter d'être une délatrice
Je te l'ai dit !
Tu vas te faire tabasser pour arrêter d'être une délatrice

Regarde bien ce que tu as fait,
Toi, la langue de fourmilier
Il y a des gens qui paient pour ce qu'ils n'ont pas fait
Juste parce que ton doigt
N'a pas su pointer
Maintenant, les voyous savent
Que tu es une menteuse et ils vont te démolir

Tu connais bien la loi qui s'applique
À toute menteuse
Quand ton doigt se met à parler
Il se fait tirer dessus ou il prend des coups de poing

Tu connais bien la loi qui s'applique
À toute menteuse
Quand ton doigt se met à parler
Il se fait tirer dessus ou il prend des coups de poing

Et mais tu as déjà senti que les gars
Ne t'acceptent pas
Parce que ta langue nerveuse
Tout ce qu'elle voit, elle le raconte

Et maintenant, salope,
La situation s'est aggravée pour toi
Ton nom est déjà sur
La liste des condamnés
Et l'heure est venue
Tiens voilà !
Tu vas te faire tabasser pour arrêter d'être une délatrice
Je te l'ai dit !
Tu vas te faire tabasser pour arrêter d'être une délatrice
Tu vas te faire tabasser pour arrêter d'être une délatrice bavarde
Tu vas te faire tabasser pour arrêter d'être une délatrice
Tu vas te faire tabasser pour arrêter d'être une délatrice bavarde
Tu vas te faire tabasser pour arrêter d'être une délatrice