Malandro Moderno - Bezerra da Silvatranslation in German
Malandro
moderno,
colarinho
branco
Moderner
Gauner,
weißer
Kragen
Só
usa
bons
ternos,
não
liga
pro
azar
Trägt
nur
gute
Anzüge,
kümmert
sich
nicht
ums
Risiko
Dólar
na
Suíça,
mansão
beira-mar
Dollars
in
der
Schweiz,
Villa
am
Meer
Seu
nome
é
corrupção,
pra
que
trabalhar?
Sein
Name
ist
Korruption,
wozu
arbeiten?
Diga
aí
Sag
mal
Pois
é,
quem
te
viu,
quem
te
vê!
Tja,
wer
dich
sah,
wer
dich
sieht!
Malandragem!
Gaunerei!
Não
consegue
acreditar
Man
kann
es
nicht
glauben
Não
consegue
acreditar
Man
kann
es
nicht
glauben
Sindicalista
de
outrora
Gewerkschafter
von
einst
Desfruta
belas
senhoras,
uma
em
cada
lugar
Genießt
schöne
Damen,
eine
an
jedem
Ort
Quem
te
viu?
Quem
te
vê?
Wer
dich
sah?
Wer
dich
sieht?
(Quem
te
viu,
quem
te
vê)
(Wer
dich
sah,
wer
dich
sieht)
(Malandragem)
(Gaunerei)
(Não
consegue
acreditar)
(Man
kann
es
nicht
glauben)
(Não
consegue
acreditar)
(Man
kann
es
nicht
glauben)
Sindicalista
de
outrora
Gewerkschafter
von
einst
Desfruta
belas
senhoras,
uma
em
cada
lugar
Genießt
schöne
Damen,
eine
an
jedem
Ort
Mas
tenho
certeza,
que
você
é
bem
feliz
Aber
ich
bin
sicher,
dass
du
sehr
glücklich
bist
Porque
conseguiu
na
vida
tudo
aquilo
que
sonhou!
Weil
du
im
Leben
alles
erreicht
hast,
wovon
du
geträumt
hast!
Roubou
o
dinheiro
do
povo
e
vive
na
tranquilidade
Hast
das
Geld
des
Volkes
gestohlen
und
lebst
in
Seelenruhe
Sua
sorte
é
que
você
vive
no
país
da
impunidade
Dein
Glück
ist,
dass
du
im
Land
der
Straflosigkeit
lebst
Sua
sorte
é
que
você
vive
no
país
da
impunidade
Dein
Glück
ist,
dass
du
im
Land
der
Straflosigkeit
lebst
E
malandro
moderno
Und
moderner
Gauner
Malandro
moderno,
colarinho
branco
Moderner
Gauner,
weißer
Kragen
Só
usa
bons
ternos,
não
liga
pro
azar
Trägt
nur
gute
Anzüge,
kümmert
sich
nicht
ums
Risiko
Dólar
na
Suíça,
mansão
beira-mar
Dollars
in
der
Schweiz,
Villa
am
Meer
Seu
nome
é
corrupção,
pra
que
trabalhar?
Sein
Name
ist
Korruption,
wozu
arbeiten?
Diga
aí
Sag
mal
Pois
é,
quem
te
viu,
quem
te
vê!
Tja,
wer
dich
sah,
wer
dich
sieht!
Malandragem!
Gaunerei!
Não
consegue
acreditar
Man
kann
es
nicht
glauben
Não
consegue
acreditar
Man
kann
es
nicht
glauben
Sindicalista
de
outrora
Gewerkschafter
von
einst
Desfruta
belas
senhoras,
uma
em
cada
lugar
Genießt
schöne
Damen,
eine
an
jedem
Ort
Quem
te
viu?
Quem
te
vê?
Wer
dich
sah?
Wer
dich
sieht?
(Quem
te
viu,
quem
te
vê)
(Wer
dich
sah,
wer
dich
sieht)
(Malandragem)
(Gaunerei)
(Não
consegue
acreditar)
(Man
kann
es
nicht
glauben)
(Não
consegue
acreditar)
(Man
kann
es
nicht
glauben)
Sindicalista
de
outrora
Gewerkschafter
von
einst
Desfruta
belas
senhoras,
uma
em
cada
lugar
Genießt
schöne
Damen,
eine
an
jedem
Ort
Mas
tenho
certeza,
que
você
é
bem
feliz
Aber
ich
bin
sicher,
dass
du
sehr
glücklich
bist
Porque
conseguiu
na
vida
tudo
aquilo
que
sonhou!
Weil
du
im
Leben
alles
erreicht
hast,
wovon
du
geträumt
hast!
Roubou
o
dinheiro
do
povo
e
vive
na
tranquilidade
Hast
das
Geld
des
Volkes
gestohlen
und
lebst
in
Seelenruhe
Sua
sorte
é
que
você
vive
no
país
da
impunidade
Dein
Glück
ist,
dass
du
im
Land
der
Straflosigkeit
lebst
Sua
sorte
é
que
você
vive
no
país
da
impunidade
Dein
Glück
ist,
dass
du
im
Land
der
Straflosigkeit
lebst
Malandro
moderno
Moderner
Gauner
Rate the translation
1
Seja o Que Deus Quiser
2 Pobre Aposentado
3 Defunto Morto Não Fala
4 Parabéns do Brasil Pra Você
5 A Fumaça Já Subiu Pra Cuca
6 Com Dinheiro Tudo Bem
7 Vigia Sagáz
8 Este Homem É Inocente
9 Negro de Verdade
10 Eu Tiro É Onda
11 Rajada Na Idéia
12 Mete a Mão Que Tu Vai Ver
13 Desabafo do Juarez da Boca do Mato
14 O Medo de Ficar Pobre
15 Bangú I
16 Malandro Moderno
17 Ele Cagueta Com o Dedão do Pé
18 Eu Não Vou Pedir Maleme
19 Meu Samba É Duro Na Queda
20 Verdadeiro Canalha
2 Pobre Aposentado
3 Defunto Morto Não Fala
4 Parabéns do Brasil Pra Você
5 A Fumaça Já Subiu Pra Cuca
6 Com Dinheiro Tudo Bem
7 Vigia Sagáz
8 Este Homem É Inocente
9 Negro de Verdade
10 Eu Tiro É Onda
11 Rajada Na Idéia
12 Mete a Mão Que Tu Vai Ver
13 Desabafo do Juarez da Boca do Mato
14 O Medo de Ficar Pobre
15 Bangú I
16 Malandro Moderno
17 Ele Cagueta Com o Dedão do Pé
18 Eu Não Vou Pedir Maleme
19 Meu Samba É Duro Na Queda
20 Verdadeiro Canalha
Attention! Feel free to leave feedback.