Lyrics and translation Bezerra Da Silva - Maloca O Flagrante

Maloca O Flagrante

Pintou sujeira alô malandragem maloca o flagrante
Pintou sujeira alô malandragem maloca o flagrante
E, a canadura chegou com sargento, tenente e o seu comandante, olha aí
A canadura chegou com sargento, tenente e o seu comandante

Caguetaram que tinham malandro aqui de montão
Os tirar vieram munidos de matraca, escopeta e pastor alemão
Quem marcar bobeira vai ser grampeado
E depois terá que explicar tudo certo ao doutor delegado

Não vai dar pra dividida
Esconde a muamba e sai batido
Quando o malandro é de verdade
Na briga não gosta de sair ferido

Não vai dar pra dividida
Esconde a muamba e sai batido
Quando o malandro é de verdade
Na briga não gosta de sair ferido

Pintou sujeira alô malandragem maloca o flagrante
Pintou sujeira alô malandragem maloca o flagrante
E, a canadura chegou com sargento, tenente e o seu comandante, olha aí
A canadura chegou com sargento, tenente e o seu comandante

Quem caguetou foi a fim de entregar toda a rapaziada
Eles vão saber que aqui não tem malandro da barra pesada
Não havendo flagrante os homens vão ver que está tudo correto
Eles pedem desculpa à moçada não prendem ninguém e está tudo certo

Não havendo flagrante os homens vão ver que está tudo correto
Eles pedem desculpa à moçada não prendem ninguém e está tudo certo

Pintou sujeira alô malandragem maloca o flagrante
Pintou sujeira alô malandragem maloca o flagrante
E, a canadura chegou com sargento, tenente e o seu comandante, olha aí
A canadura chegou com sargento, tenente e o seu comandante

Pintou sujeira alô malandragem maloca o flagrante
Pintou sujeira alô malandragem maloca o flagrante
Sim, a canadura chegou com sargento, tenente e o seu comandante, olha aí
A canadura chegou com sargento, tenente e o seu comandante

Pintou sujeira alô malandragem maloca o flagrante
Pintou sujeira alô malandragem maloca o flagrante
É, a canadura chegou com...

Maloca O Flagrante

Ils ont déposé une plainte, ma chère, attention, la police est là !
Ils ont déposé une plainte, ma chère, attention, la police est là !
Et, la police est arrivée avec le sergent, le lieutenant et leur commandant, regarde !
La police est arrivée avec le sergent, le lieutenant et leur commandant !

Ils ont dit qu’il y avait plein de voyous ici !
Les flics sont venus armés de matraques, de fusils et de bergers allemands !
Si tu fais un faux pas, tu seras menotté !
Et tu devras tout expliquer au commissaire !

Tu ne pourras pas te sortir de ce pétrin !
Cache tes affaires et fais gaffe !
Quand un voyou est vrai, il ne veut pas se blesser dans une bagarre !
Quand un voyou est vrai, il ne veut pas se blesser dans une bagarre !

Tu ne pourras pas te sortir de ce pétrin !
Cache tes affaires et fais gaffe !
Quand un voyou est vrai, il ne veut pas se blesser dans une bagarre !
Quand un voyou est vrai, il ne veut pas se blesser dans une bagarre !

Ils ont déposé une plainte, ma chère, attention, la police est là !
Ils ont déposé une plainte, ma chère, attention, la police est là !
Et, la police est arrivée avec le sergent, le lieutenant et leur commandant, regarde !
La police est arrivée avec le sergent, le lieutenant et leur commandant !

Celui qui a dénoncé voulait livrer tout le monde !
Ils vont voir qu’il n’y a pas de gros voyous ici !
S’il n’y a pas de preuve, les flics vont voir que tout est en ordre !
Ils vont s’excuser auprès des mecs, ils ne vont pas arrêter personne et tout sera réglé !

S’il n’y a pas de preuve, les flics vont voir que tout est en ordre !
Ils vont s’excuser auprès des mecs, ils ne vont pas arrêter personne et tout sera réglé !

Ils ont déposé une plainte, ma chère, attention, la police est là !
Ils ont déposé une plainte, ma chère, attention, la police est là !
Et, la police est arrivée avec le sergent, le lieutenant et leur commandant, regarde !
La police est arrivée avec le sergent, le lieutenant et leur commandant !

Ils ont déposé une plainte, ma chère, attention, la police est là !
Ils ont déposé une plainte, ma chère, attention, la police est là !
Oui, la police est arrivée avec le sergent, le lieutenant et leur commandant, regarde !
La police est arrivée avec le sergent, le lieutenant et leur commandant !

Ils ont déposé une plainte, ma chère, attention, la police est là !
Ils ont déposé une plainte, ma chère, attention, la police est là !
Oui, la police est arrivée avec…