Lyrics and translation Bezerra Da Silva - Os Federais Estão Te Filmando
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Os Federais Estão Te Filmando
Les fédéraux te filment
Eu
já
disse
a
você
que
malandro
demais
Je
t'ai
déjà
dit
que
c'est
trop
maladroit
E
também
já
lhe
pedi
Et
je
te
l'ai
déjà
demandé
Pra
você
parar
com
isso
D'arrêter
ça
(Eu
já
disse
a
você
que
malandro
demais)
(Je
t'ai
déjà
dit
que
c'est
trop
maladroit)
(Vira
bicho)
(Ça
tourne
mal)
(E
também
já
lhe
pedi)
(Et
je
te
l'ai
déjà
demandé)
(Pra
você
parar
com
isso)
(D'arrêter
ça)
Como
é
que
pode
você
dizer
que
é
malandro?
Comment
peux-tu
dire
que
tu
es
un
maladroit
?
Levando
tapa
dos
onus
e
outro
En
te
faisant
gifler
par
les
uns
et
les
autres
Você
só
vive
apanhando
Tu
ne
fais
que
te
faire
battre
Honestamente,
eu
já
sei
quem
você
é
Honnêtement,
je
sais
déjà
qui
tu
es
É
um
tremendo
GDO
Un
sacré
GDO
Vaca
de
presépio,
aquele
Zé,
vê
se
é
ou
não
é
Une
vache
de
crèche,
ce
Zé,
vois
si
c'est
pas
vrai
(Eu
já
disse
a
você
que
malandro
demais)
(Je
t'ai
déjà
dit
que
c'est
trop
maladroit)
(Vira
bicho)
aí
tá
certo
(Ça
tourne
mal)
c'est
vrai
(E
também
já
lhe
pedi)
(Et
je
te
l'ai
déjà
demandé)
(Pra
você
parar
com
isso)
(D'arrêter
ça)
(Eu
já
disse
a
você
que
malandro
demais)
(Je
t'ai
déjà
dit
que
c'est
trop
maladroit)
(Vira
bicho)
(Ça
tourne
mal)
(E
também
já
lhe
pedi)
(Et
je
te
l'ai
déjà
demandé)
(Pra
você
parar
com
isso)
(D'arrêter
ça)
Em
toda
área
que
você
pinta
Dans
chaque
zone
où
tu
passes
Diz
logo
que
tá
cheio
de
bagulhinho
Dis
tout
de
suite
que
tu
es
plein
de
petits
trucs
Mas
não
vê
que
a
Polícia
Federal
Mais
tu
ne
vois
pas
que
la
police
fédérale
Tá
filmando
você
no
sapatinho,
ih!
Te
filme
en
train
de
te
promener,
oh
!
Você
fala
demais
Tu
parles
trop
Você
fala
demais
Tu
parles
trop
Você
fala
demais,
ô,
rapaz
Tu
parles
trop,
oh,
mon
garçon
Você
fala
demais,
eu
já
disse
a
você
Tu
parles
trop,
je
te
l'ai
déjà
dit
(Eu
já
disse
a
você
que
malandro
demais)
(Je
t'ai
déjà
dit
que
c'est
trop
maladroit)
(Vira
bicho)
(Ça
tourne
mal)
(E
também
já
lhe
pedi)
(Et
je
te
l'ai
déjà
demandé)
(Pra
você
parar
com
isso)
pode
dizer,
Dinorá
(D'arrêter
ça)
tu
peux
le
dire,
Dinorá
(Eu
já
disse
a
você
que
malandro
demais)
(Je
t'ai
déjà
dit
que
c'est
trop
maladroit)
(Vira
bicho)
(Ça
tourne
mal)
(E
também
já
lhe
pedi)
(Et
je
te
l'ai
déjà
demandé)
(Pra
você
parar
com
isso)
(D'arrêter
ça)
Como
é
que
pode
você
dizer
que
é
malandro
Comment
peux-tu
dire
que
tu
es
un
maladroit
Levando
tapa
dos
onus
e
outro
En
te
faisant
gifler
par
les
uns
et
les
autres
Você
só
vive
apanhando
Tu
ne
fais
que
te
faire
battre
Honestamente,
eu
já
sei
quem
você
é
Honnêtement,
je
sais
déjà
qui
tu
es
É
um
tremendo
GDO
Un
sacré
GDO
Vaca
de
presépio,
aquele
Zé,
vê
se
é
ou
não
é
Une
vache
de
crèche,
ce
Zé,
vois
si
c'est
pas
vrai
(Eu
já
disse
a
você
que
malandro
demais)
(Je
t'ai
déjà
dit
que
c'est
trop
maladroit)
(Vira
bicho)
(Ça
tourne
mal)
(E
também
já
lhe
pedi)
(Et
je
te
l'ai
déjà
demandé)
(Pra
você
parar
com
isso)
pode
dizer,
Dinorá
(D'arrêter
ça)
tu
peux
le
dire,
Dinorá
(Eu
já
disse
a
você
que
malandro
demais)
(Je
t'ai
déjà
dit
que
c'est
trop
maladroit)
(Vira
bicho)
(Ça
tourne
mal)
(E
também
já
lhe
pedi)
(Et
je
te
l'ai
déjà
demandé)
(Pra
você
parar
com
isso)
(D'arrêter
ça)
Você
diz
a
todo
mundo
Tu
dis
à
tout
le
monde
Coisas
que
você
não
faz
Des
choses
que
tu
ne
fais
pas
E
na
roda
de
malandro
Et
dans
le
cercle
des
maladroits
Todos
lhe
chamam:
malandro
demais
Tout
le
monde
t'appelle
: un
maladroit
extraordinaire
Olha
aí,
meu
rapaz
Regarde,
mon
garçon
Você
fala
demais
Tu
parles
trop
Você
fala
demais
Tu
parles
trop
Você
fala
demais,
ô
rapaz
Tu
parles
trop,
oh,
mon
garçon
Você
fala
demais,
eu
já
disse
a
você
Tu
parles
trop,
je
te
l'ai
déjà
dit
(Eu
já
disse
a
você
que
malandro
demais)
(Je
t'ai
déjà
dit
que
c'est
trop
maladroit)
(Vira
bicho)
(Ça
tourne
mal)
(E
também
já
lhe
pedi)
(Et
je
te
l'ai
déjà
demandé)
(Pra
você
parar
com
isso)
Euride,
agora
você
(D'arrêter
ça)
maintenant
c'est
toi,
Eurides
(Eu
já
disse
a
você
que
malandro
demais)
(Je
t'ai
déjà
dit
que
c'est
trop
maladroit)
(Vira
bicho)
(Ça
tourne
mal)
(E
também
já
lhe
pedi)
(Et
je
te
l'ai
déjà
demandé)
(Pra
você
parar
com
isso)
Zélia,
pode
dizer
(D'arrêter
ça)
Zélia,
tu
peux
le
dire
(Eu
já
disse
a
você
que
malandro
demais)
(Je
t'ai
déjà
dit
que
c'est
trop
maladroit)
(Vira
bicho)
(Ça
tourne
mal)
(E
também
já
lhe
pedi)
(Et
je
te
l'ai
déjà
demandé)
(Pra
você
parar
com
isso)
Zenilda,
agora
é
você
(D'arrêter
ça)
Zenilda,
maintenant
c'est
ton
tour
(Eu
já
disse
a
você
que
malandro
demais)
(Je
t'ai
déjà
dit
que
c'est
trop
maladroit)
(Vira
bicho...)
(Ça
tourne
mal...)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Bezerra Da Silva
Attention! Feel free to leave feedback.