Lyrics and translation Bezerra Da Silva - Safado é Safado Mesmo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aí,
o
senhor
- Вот,
господь
Você
que
tá
me
ouvindo
Ты
можешь
меня
слушать
Se
você
não
gostar
Если
вам
не
нравится
É
porque
a
carapuça
é
contigo
mesmo,
safadão
Это
потому,
капота
с
тобою
же,
safadão
E
por
falar
em
safado
И
если
говорить
о
naughty
Onde
anda
você,
você?
Где
гуляете
вы,
вы?
Para
quem
não
é
safado
Для
тех,
кто
не
сволочь
Não
tem
nada
a
ver,
meu
irmão,
podes
crer
Не
имеет
ничего
общего,
брат
мой,
ты
можешь
верить
E
por
falar
em
safado
И
если
говорить
о
naughty
Onde
anda
você?
(Você)
Где
гуляете
вы?
(Ты)
Para
quem
não
é
safado
Для
тех,
кто
не
сволочь
Não
tem
nada
a
ver
(certo)
Не
имеет
ничего
общего
(обязательно)
Só
o
safado
entende
a
mensagem
Только
сволочь
понимает
сообщение
Que
mando
na
minha
canção
Которые
я
отправляю
в
мою
песню
Isto
não
é
homenagem
Это
не
дань
É
esculacho
no
duro
pra
um
vacilão
Это
esculacho
в
трудный!
- vacilão
Pois
o
safado
jamais
mereceu
Ибо
сволочь
не
заслуживает
Homenagem
de
um
homem
de
bem
Честь
человека,
а
также
Quem
dá
cobertura
a
safado
Кто
дает
охват
naughty
É
porque
é
safado
também
Это
потому,
что
это
бесстыдная
также
Embora
um
tanto
tarde
Хотя
несколько
поздно
Eu
vim
realmente
a
te
conhecer
Я
действительно
пришел
к
тебе
и
познакомиться
Minha
amizade
era
cega
Моя
дружба
была
слепа
E
não
via
o
safado
que
havia
em
você
И
не
видел,
сволочь,
что
было
в
вас
Mas
hoje
em
dia
lhe
enxergo
Но
сегодня
ему
воспринимаю
E
agradeço
a
Deus
por
ter
deixado
ver
И
я
благодарю
Бога
за
то,
что
оставила
см
Este
safado
que
existe
Эта
сволочь,
которая
существует
Estampado
em
você,
você
Отпечатанные
на
вас,
вы
Mas
hoje
em
dia
lhe
enxergo
Но
сегодня
ему
воспринимаю
E
agradeço
a
Deus
por
ter
deixado
ver
И
я
благодарю
Бога
за
то,
что
оставила
см
Este
safado
que
existe
estampado
em
você
Эта
сволочь,
которая
есть
на
вас,
штампованные
E
por
falar...
И
говорить...
E
por
falar
em
safado
И
если
говорить
о
naughty
Onde
anda
você?
(Você)
Где
гуляете
вы?
(Ты)
Para
quem
não
é
safado
Для
тех,
кто
не
сволочь
Não
tem
nada
a
ver
(meu
irmão,
podes
crer)
Не
имеет
ничего
общего
(брат
мой,
ты
можешь
верить)
E
por
falar
em
safado
И
если
говорить
о
naughty
Onde
anda
você?
(Você)
Где
гуляете
вы?
(Ты)
Para
quem
não
é
safado
Для
тех,
кто
не
сволочь
Não
tem
nada
a
ver
(certíssimo)
Не
имеет
ничего
общего
(абсолютно
правильно)
Só
o
safado
entende
a
mensagem
Только
сволочь
понимает
сообщение
Que
mando
na
minha
canção
Которые
я
отправляю
в
мою
песню
Isto
não
é
homenagem
Это
не
дань
É
esculacho
no
duro
pra
um
vacilão
Это
esculacho
в
трудный!
- vacilão
Pois
o
safado
jamais
mereceu
Ибо
сволочь
не
заслуживает
Homenagem
de
um
homem
de
bem
Честь
человека,
а
также
Quem
dá
cobertura
a
safado
Кто
дает
охват
naughty
É
porque
é
safado
também
Это
потому,
что
это
бесстыдная
также
Embora
um
tanto
tarde
Хотя
несколько
поздно
Eu
vim
realmente
a
te
conhecer
Я
действительно
пришел
к
тебе
и
познакомиться
Minha
amizade
era
cega
Моя
дружба
была
слепа
E
não
via
o
safado
que
havia
em
você
И
не
видел,
сволочь,
что
было
в
вас
Mas
hoje
em
dia
lhe
enxergo
Но
сегодня
ему
воспринимаю
E
agradeço
a
Deus
por
ter
deixado
ver
И
я
благодарю
Бога
за
то,
что
оставила
см
Este
safado
que
existe
Эта
сволочь,
которая
существует
Estampado
em
você,
você
Отпечатанные
на
вас,
вы
Mas
hoje
em
dia
lhe
enxergo
Но
сегодня
ему
воспринимаю
E
agradeço
a
Deus
por
ter
deixado
ver
И
я
благодарю
Бога
за
то,
что
оставила
см
Este
safado
que
existe
estampado
em
você
Эта
сволочь,
которая
есть
на
вас,
штампованные
E
por
falar...
И
говорить...
E
por
falar
em
safado
И
если
говорить
о
naughty
Onde
anda
você?
(Você)
Где
гуляете
вы?
(Ты)
Para
quem
não
é
safado
Для
тех,
кто
не
сволочь
Não
tem
nada
a
ver
(meu
irmão,
podes
crer)
Не
имеет
ничего
общего
(брат
мой,
ты
можешь
верить)
E
por
falar
em
safado
И
если
говорить
о
naughty
Onde
anda
você?
(Você)
Где
гуляете
вы?
(Ты)
Para
quem
não
é
safado
Для
тех,
кто
не
сволочь
Não
tem
nada
a
ver
Не
имеет
ничего
общего
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): / Jorge, Carlinhos Russo, Zezinho Do Valle
Attention! Feel free to leave feedback.