Lyrics and translation Bezerra Da Silva - Se Leonardo Dá Vinte
Se
Leonardo
dá
vinte
Если
Леонардо
да
двадцать
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
Se
Leonardo
dá
vinte
Если
Леонардо
да
двадцать
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
Mesmo
apertando
na
encolha,
malandro
Даже,
сжимая
в
приподнимать,
жулик
Pinta
a
sujeira
depois
Pt
грязь
после
Mesmo
apertando
na
encolha,
malandro
Даже,
сжимая
в
приподнимать,
жулик
Pinta
a
sujeira
depois
Pt
грязь
после
Levei
um
bote
perfeito
Взял
плот,
идеально
подходит
Com
um
baseado
aceso
na
mão
С
основанный
горит
в
руках
Tomei
um
sacode
regado
a
tapa
Я
взял
качает
запил
пощечину
Pontapé
e
pescoção
Удар,
и
pescoção
Eu
fui
levado
Я
принимаю,
Direto
à
presença
do
Dr.
delegado
Прямо
в
присутствие
Доктора
делегат
Ele
foi
logo
gritando:
vai
se
abrindo,
malandro
Он
вскоре
был
кричать:
будет
открытием,
жулик
E
me
conta
tudo
como
foi
И
расскажи
все,
как
было
Eu
respondi:
se
Leonardo
dá
vinte,
doutor
Я
ответил:
если
Леонардо
да
двадцать,
доктор
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
A
parada
é
essa
Остановка
этом
Aí
o
doutor
mandou
assim
pro
Malandro
Тогда
доктор
велел
так
про
Изгоев
Leonardo
é
Leonardo
Леонардо
да
винчи
Леонардо
Me
disse
o
doutor
Сказал
мне
доктор
Ele
faz
o
que
bem
quer
e
está
tudo
bem
Он
делает
то,
что
он
хочет,
и
все
хорошо
Infelizmente
é
que
na
lei
dos
homens
Это,
к
сожалению,
в
законе
людей
A
gente
vale
o
que
é
Нами
стоит,
что
это
E
somente
o
que
tem
И
только
то,
что
имеет
Ele
tem
imunidade
pra
dar
quantos
quiser
Он
имеет
иммунитет
дал
ей
столько,
сколько
хотите
Porque
é
rico,
poderoso
e
não
perde
a
pose
Потому
что
это
богатые,
мощные
и
не
теряет
позе
E
você
que
é
pobre,
favelado,
só
deu
dois
И
вы,
что
это
плохо,
favelado,
только
дал
два
Vai
ficar
grampeado
no
doze
Будет
оставаться
закрепленным
на
двенадцать
Se
Leonardo
dá
vinte
Если
Леонардо
да
двадцать
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
Se
Leonardo
dá
vinte
Если
Леонардо
да
двадцать
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
Mesmo
apertando
na
encolha,
malandro
Даже,
сжимая
в
приподнимать,
жулик
Pinta
a
sujeira
depois
Pt
грязь
после
Mesmo
apertando
na
encolha,
malandro
Даже,
сжимая
в
приподнимать,
жулик
Pinta
a
sujeira
depois
Pt
грязь
после
Se
Leonardo
dá
vinte
Если
Леонардо
да
двадцать
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
Se
Leonardo
dá
vinte
Если
Леонардо
да
двадцать
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
Mesmo
apertando
na
encolha,
malandro
Даже,
сжимая
в
приподнимать,
жулик
Pinta
a
sujeira
depois
Pt
грязь
после
Mesmo
apertando
na
encolha,
malandro
Даже,
сжимая
в
приподнимать,
жулик
Pinta
a
sujeira
depois
Pt
грязь
после
Levei
um
bote
perfeito
Взял
плот,
идеально
подходит
Com
um
baseado
aceso
na
mão
С
основанный
горит
в
руках
Tomei
um
sacode
regado
a
tapa
Я
взял
качает
запил
пощечину
Pontapé
e
pescoção
Удар,
и
pescoção
Eu
fui
levado
Я
принимаю,
Direto
à
presença
do
Dr.
delegado
Прямо
в
присутствие
Доктора
делегат
Ele
foi
logo
gritando:
vai
se
abrindo,
malandro
Он
вскоре
был
кричать:
будет
открытием,
жулик
E
me
conta
tudo
como
foi
И
расскажи
все,
как
было
Eu
respondi:
se
Leonardo
dá
vinte,
doutor
Я
ответил:
если
Леонардо
да
двадцать,
доктор
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
Se
Leonardo
dá
vinte
Если
Леонардо
да
двадцать
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
(Muito
certo!)
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
(Очень
верно!)
Se
Leonardo
dá
vinte
Если
Леонардо
да
двадцать
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
(Aí,
malandragem)
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
(Там,
обман)
Mesmo
apertando
na
encolha,
malandro
Даже,
сжимая
в
приподнимать,
жулик
Pinta
a
sujeira
depois
(Certíssimo!)
Pt
грязь
после
(абсолютно
правильно!)
Mesmo
apertando
na
encolha,
malandro
Даже,
сжимая
в
приподнимать,
жулик
Pinta
a
sujeira
depois
Pt
грязь
после
Leonardo
é
Leonardo
Леонардо
да
винчи
Леонардо
Me
disse
o
doutor
Сказал
мне
доктор
Ele
faz
o
que
bem
quer
e
está
tudo
bem
Он
делает
то,
что
он
хочет,
и
все
хорошо
Infelizmente
é
que
na
lei
dos
homens
Это,
к
сожалению,
в
законе
людей
A
gente
vale
o
que
é
Нами
стоит,
что
это
E
somente
o
que
tem
И
только
то,
что
имеет
Ele
tem
imunidade
pra
dar
quantos
quiser
Он
имеет
иммунитет
дал
ей
столько,
сколько
хотите
Porque
é
rico,
poderoso
e
não
perde
a
pose
Потому
что
это
богатые,
мощные
и
не
теряет
позе
E
você
que
é
pobre,
favelado,
só
deu
dois
И
вы,
что
это
плохо,
favelado,
только
дал
два
Vai
ficar
grampeado
no
doze
Будет
оставаться
закрепленным
на
двенадцать
Se
Leonardo
dá
vinte
Если
Леонардо
да
двадцать
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
(Vai!)
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
(Идет!)
Se
Leonardo
dá
vinte
Если
Леонардо
да
двадцать
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
(Aí,
malandragem)
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
(Там,
обман)
Mesmo
apertando
na
encolha,
malandro
Даже,
сжимая
в
приподнимать,
жулик
Pinta
a
sujeira
depois
(Muito
certo!)
Pt
грязь
после
(Очень
правильно!)
Mesmo
apertando
na
encolha,
malandro
Даже,
сжимая
в
приподнимать,
жулик
Pinta
a
sujeira
depois
Pt
грязь
после
Se
Leonardo
dá
vinte
Если
Леонардо
да
двадцать
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
Se
Leonardo
dá
vinte
Если
Леонардо
да
двадцать
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
Mesmo
apertando
na
encolha,
malandro
Даже,
сжимая
в
приподнимать,
жулик
Pinta
a
sujeira
depois
(Certo!)
Рисует
в
грязи
после
того,
как
(Правильно!)
Mesmo
apertando
na
encolha,
malandro
Даже,
сжимая
в
приподнимать,
жулик
Pinta
a
sujeira
depois
Pt
грязь
после
Se
Leonardo
dá
vinte
Если
Леонардо
да
двадцать
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
Se
Leonardo
dá
vinte
Если
Леонардо
да
двадцать
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
(Porque
tá
duro)
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
(Потому
что
реально
тяжело)
Mesmo
apertando
na
encolha,
malandro
Даже,
сжимая
в
приподнимать,
жулик
Pinta
a
sujeira
depois
(Certíssimo!)
Pt
грязь
после
(абсолютно
правильно!)
Mesmo
apertando
na
encolha,
malandro
Даже,
сжимая
в
приподнимать,
жулик
Pinta
a
sujeira
depois
Pt
грязь
после
Se
Leonardo
dá
vinte
Если
Леонардо
да
двадцать
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
Se
Leonardo
dá
vinte
Если
Леонардо
да
двадцать
Por
que
é
que
eu
não
posso
dar
dois?
(É...)
Почему
я
не
могу
дать
вам
два?
(Быть...)
Mesmo
apertando
na
encolha,
malandro
Даже,
сжимая
в
приподнимать,
жулик
Pinta
a
sujeira
depois
Pt
грязь
после
Mesmo
apertando
na
encolha,
malandro
Даже,
сжимая
в
приподнимать,
жулик
Pinta
a
sujeira
depois
Pt
грязь
после
Bezerra!,
Bezerra!,
Bezerra!
Bezerra!,
Bezerra!,
Bezerra!
Bezerra!,
Bezerra!,
Bezerra!
Bezerra!,
Bezerra!,
Bezerra!
Bezerra!,
Bezerra!,
Bezerra!
Bezerra!,
Bezerra!,
Bezerra!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bezerra Da Silva
Attention! Feel free to leave feedback.