Vida de Operário - Bezerra da Silva translation in German

Vida de Operário

Um operário sonhou, que a elite condenou ele a morte
Depois lhe mandou pro inferno, você pode com a não tem muita sorte
Mas olha que foi um desespero danado, na hora de entrar pro caldeirão
Perguntou pro capeta mirim, qual era o seu gral de extinção
Porque também pra entrar no inferno tem que fazer vestibular com o filho do cão (bis)
E na continuação do seu sonho ele encontrou várias autoridades
Na fila da comprovação tinha muitos civis e militares
Um parlamento completo, tinha até chefe de nação, foi aí que o chifrudo chefe deu aquela explicação
Lá na justiça da Terra, você não deve nada a ninguém
Porque a lei dos homens é somente aplicada em cima daqueles que nada tem
Mas a justiça divina não tem jeito de enganar, nem o poderoso trol lá dos senhores não consegue subornar
E o chifrudo gritou
É quem roubou lá na terra levante o dedo, não tente me enganar
Você pode com a verdade eu conheço o segredo, vou botar você no pau de arara
Mas o operário sonhou...

Arbeiterleben

Ein Arbeiter träumte, dass die Elite ihn zum Tode verurteilte
Danach schickte man ihn zur Hölle; er hatte wirklich kein Glück.
Aber es war eine höllische Verzweiflung, als er in den Kessel eintreten sollte.
Er fragte den kleinen Teufel, was sein Vernichtungsgrad sei.
Denn auch um in die Hölle zu kommen, muss man eine Aufnahmeprüfung beim Teufelssohn machen (bis)
Und in der Fortsetzung seines Traums traf er verschiedene Autoritäten.
In der Schlange zur Überprüfung standen viele Zivilisten und Militärs.
Ein komplettes Parlament, es gab sogar ein Staatsoberhaupt, da gab der gehörnte Chef jene Erklärung:
Dort bei der Justiz der Erde schuldest du niemandem etwas.
Denn das Gesetz der Menschen wird nur auf diejenigen angewendet, die nichts haben.
Aber die göttliche Gerechtigkeit lässt sich nicht täuschen, nicht einmal der mächtige Bonze der hohen Herren kann sie bestechen.
Und der Gehörnte schrie:
Wer auf Erden gestohlen hat, hebe den Finger, versucht nicht, mich zu täuschen!
Du kannst mir mit der Wahrheit kommen, ich kenne das Geheimnis, ich werde dich auf den 'Pau de Arara' spannen!
Aber der Arbeiter träumte...