Bezerra Da Silva - Vovó D'Angola - translation of the lyrics into German

Vovó D'Angola - Bezerra da Silvatranslation in German




Vovó D'Angola
Oma aus Angola
Bate tambor pra vovó da Angola,
Schlag die Trommel für die Oma aus Angola,
Bate tambor,
Schlag die Trommel,
Bate tambor pra vovó da Angola,
Schlag die Trommel für die Oma aus Angola,
Bate tambor
Schlag die Trommel
E que se suncê ta pisando muito
Und wenn du zu viel herumtrittst,
Vovó não gosta de pisador
Oma mag keine Trampler,
Eu ponho até no homem da rua
Du legst dich sogar mit dem Mann auf der Straße an,
E o homem não goatou
Und der Mann mochte es nicht,
Quis uma de esperto
Wolltest einen auf Schlaumeier machen,
Foi que suncê se atropelou
Da bist du dann gestolpert.
Bate tambor pra vovó da Angola,
Schlag die Trommel für die Oma aus Angola,
Bate tambor,
Schlag die Trommel,
Bate tambor pra vovó da Angola,
Schlag die Trommel für die Oma aus Angola,
Bate tambor
Schlag die Trommel
Preta véia sabe muito bem
Die alte Schwarze weiß ganz genau,
Que suncê não é perna de calça séria
Dass du keine ernste Person bist,
Que por isso todo enrolado
Dass du deshalb ganz durcheinander bist,
Vovó descubrui o mistério
Oma hat das Geheimnis entdeckt,
È que suncê está fedido
Es ist, dass du stinkst
Pelo povo do cimitério
Nach dem Volk vom Friedhof.
Bate tambor pra vovó da Angola,
Schlag die Trommel für die Oma aus Angola,
Bate tambor,
Schlag die Trommel,
Bate tambor pra vovó da Angola,
Schlag die Trommel für die Oma aus Angola,
Bate tambor
Schlag die Trommel
Vo livra suncê dessa parada
Ich werde dich aus dieser Sache befreien,
Mas suncê vai me prometer
Aber du wirst mir versprechen,
Que nunca mais vai dar banho em ninguém
Dass du nie wieder jemanden reinlegen wirst,
Por que todos precisam viver
Denn alle müssen leben,
Se você errar de novo ai o cora vai comer
Wenn du wieder einen Fehler machst, dann frisst dich der Teufel.
E que se suncê ta pisando muito
Und wenn du zu viel herumtrittst,
Vovó não gosta de pisador
Oma mag keine Trampler,
Eu ponho até no homem da rua
Du legst dich sogar mit dem Mann auf der Straße an,
E o homem não goatou
Und der Mann mochte es nicht,
Quis uma de esperto
Wolltest einen auf Schlaumeier machen,
Foi que suncê se atropelou
Da bist du dann gestolpert.
Bate tambor pra vovó da Angola,
Schlag die Trommel für die Oma aus Angola,
Bate tambor,
Schlag die Trommel,
Bate tambor pra vovó da Angola,
Schlag die Trommel für die Oma aus Angola,
Bate tambor
Schlag die Trommel






Attention! Feel free to leave feedback.