Lyrics and translation Bezz Believe feat. Kevin Gates - Fadeaway

Fadeaway

First I mix that legal lean with that I don't get tired
Then I call up Kevin Gates and the homie Mook Boy
(So fuckin awesome, baby)
You best believe we on that paper chase
I talk that shit yo favorite rapper been afraid to say
He asked me for a front, I told that bitch no way Jose
And I could get away with murder like my name OJ
And when these haters go to hate we hit that
Fade away, that fade away (you best
Believe, we hit that) fade away, that fade away
Yea, I'm a Steph Curry
Fade away, that fade away (that please believe)
That legal lean make me fade away, that
Fade away (I'll make ya fade away)
Sip the lean, numb the pain, and pray it fade away
Beat the body, Johnny Cochran come and save the day
In the jungle we gorillas, we not bathin apes
OJ Simpson with the trigger we gon make you lay
Talk shit but I could back it up
Grind hard no matter what
Rain, snow, sleet, hail
Been through Hell twice
And I'm still standing tough
I'm just doin me
Couldn't give a fuck about a hater
Tell em get outta ya feelings Hoe and go and get some paper!
Scurred off in that V12
I'm a heavyweight I don't need a scale
From the moment I open my eyes all I do is see sales
Wholesale to retail that legal lean going worldwide
That UPS sending packages out about the size of a P12
Motivated by loyalty, only thing that's important to me
Diamonds dancing around my neck
Same price as a quarter key
South Georgia to the Florida Keys
I threw my stamp on the Sunshine
I swear to God I have money calling three different phones at one time
You best believe we on that paper chase
I talk that shit yo favorite rapper been afraid to say
He asked me for a front, I told that bitch no way Jose
And I could get away with murder like my name OJ
And when these haters go to hate we hit that
Fade away, that fade away (you best
Believe, we hit that) fade away, that fade away
Yea, I'm a Steph Curry
Fade away, that fade away (that please believe)
That legal lean make me fade away, that
Fade away (I'll make ya fade away)
Sip the lean, numb the pain, and pray it fade away
Beat the body, Johnny Cochran come and save the day
In the jungle we gorillas, we not bathin apes
OJ Simpson with the trigger we gon make you lay
I'm powered up like Duracell
You throwback like Nextel
I could piss on a 100K
Air force, Sho G
Fuck a record deal
Wrists at the bottom of the pot doing circles, call that a windmill
New choppa, got night vision
And it twist round like a steering wheel
Pull up at the Texaco
Pump some gas in, catch a coke deal
Keep telling her to slow down She
Don't wanna chill cause she on them pills
Steph Curry with the Mac 11
I could take a shot and then I fade away
Tear never fall out my eyes but I'll murk something tat em on my face
Me and he's in this rental car We strapped up and we came through
Push a button, yellow top lift up like Donald Trump's toupee
My dawg benz just crawled up and then laid down in the drive way
My bitch keep playing mind games
She don't know a nigga finna fade away
You best believe we on that paper chase
I talk that shit yo favorite rapper been afraid to say
He asked me for a front, I told that bitch no way Jose
And I could get away with murder like my name OJ
And when these haters go to hate we hit that
Fade away, that fade away (you best
Believe, we hit that) fade away, that fade away
Yea, I'm a Steph Curry
Fade away, that fade away (that please believe)
That legal lean make me fade away, that
Fade away (I'll make ya fade away)
Sip the lean, numb the pain, and pray it fade away
Beat the body, Johnny Cochran come and save the day
In the jungle we gorillas, we not bathin apes
OJ Simpson with the trigger we gon make you lay
I know somebody feel me
In the slum where its filthy
All praise to Allah
It gon be difficult to kill me
I Am Mujahideen, [?] the lean
Say he got a vest on
Pop! Ima shoot him in the knees
Make him fade away
I'm a Steph Curry, I'm a Steph Curry
Make you fade away
I don't get tired

Disparaître

D'abord, je mélange ce lean légal avec ce que je ne me fatigue pas
Ensuite, j'appelle Kevin Gates et le pote Mook Boy
(Tellement génial, bébé)
Tu peux être sûre qu'on est à la poursuite du fric
Je dis ces conneries que ton rappeur préféré a peur de dire
Il m'a demandé une avance, j'ai dit à cette salope pas question José
Et je pourrais m'en tirer avec un meurtre comme si je m'appelais OJ
Et quand ces haineux vont haïr, on frappe ça
Disparaître, disparaître (tu peux être sûre
Crois-moi, on frappe ça) disparaître, disparaître
Ouais, je suis un Steph Curry
Disparaître, disparaître (s'il te plaît crois-le)
Ce lean légal me fait disparaître, ça
Disparaître (je te ferai disparaître)
Siroter le lean, engourdir la douleur et prier pour qu'elle disparaisse
Battre le corps, Johnny Cochran vient sauver la mise
Dans la jungle, on est des gorilles, on n'est pas des singes de bain
OJ Simpson avec la gâchette, on va te faire coucher
Dire de la merde mais je pourrais la soutenir
Travailler dur quoi qu'il arrive
Pluie, neige, grésil, grêle
J'ai traversé l'enfer deux fois
Et je tiens toujours debout
Je fais juste mon truc
Je m'en fous d'un haineux
Dis-lui de se calmer et d'aller se faire du fric !
Parti dans cette V12
Je suis un poids lourd, je n'ai pas besoin d'une balance
Dès que j'ouvre les yeux, je ne vois que des ventes
De la vente en gros à la vente au détail, ce lean légal est vendu dans le monde entier
Ce UPS envoie des colis de la taille d'un P12
Motivé par la loyauté, la seule chose qui compte pour moi
Des diamants qui dansent autour de mon cou
Le même prix qu'un quart de clé
De la Géorgie du Sud aux Keys de Floride
J'ai mis mon empreinte sur le Sunshine
Je jure devant Dieu que j'ai de l'argent qui appelle trois téléphones différents en même temps
Tu peux être sûre qu'on est à la poursuite du fric
Je dis ces conneries que ton rappeur préféré a peur de dire
Il m'a demandé une avance, j'ai dit à cette salope pas question José
Et je pourrais m'en tirer avec un meurtre comme si je m'appelais OJ
Et quand ces haineux vont haïr, on frappe ça
Disparaître, disparaître (tu peux être sûre
Crois-moi, on frappe ça) disparaître, disparaître
Ouais, je suis un Steph Curry
Disparaître, disparaître (s'il te plaît crois-le)
Ce lean légal me fait disparaître, ça
Disparaître (je te ferai disparaître)
Siroter le lean, engourdir la douleur et prier pour qu'elle disparaisse
Battre le corps, Johnny Cochran vient sauver la mise
Dans la jungle, on est des gorilles, on n'est pas des singes de bain
OJ Simpson avec la gâchette, on va te faire coucher
Je suis sous tension comme Duracell
Tu es ringard comme Nextel
Je pourrais pisser sur 100 000 $
Force aérienne, Sho G
On s'en fout d'un contrat de disque
Les poignets au fond du pot faisant des cercles, ça s'appelle un moulin à vent
Nouveau hachoir, vision nocturne
Et ça tourne comme un volant
Arrête-toi au Texaco
Pomper de l'essence, conclure un marché de coke
Je n'arrête pas de lui dire de ralentir
Elle ne veut pas se détendre parce qu'elle est sous pilules
Steph Curry avec le Mac 11
Je pourrais tirer un coup et ensuite disparaître
Les larmes ne coulent jamais de mes yeux mais je vais tuer quelque chose qui les tatoue sur mon visage
Lui et moi sommes dans cette voiture de location On est attachés et on est passés à travers
Appuie sur un bouton, le toit jaune se soulève comme la perruque de Donald Trump
La Benz de mon pote vient de ramper et s'est allongée dans l'allée
Ma salope n'arrête pas de jouer à des jeux d'esprit
Elle ne sait pas qu'un négro est sur le point de disparaître
Tu peux être sûre qu'on est à la poursuite du fric
Je dis ces conneries que ton rappeur préféré a peur de dire
Il m'a demandé une avance, j'ai dit à cette salope pas question José
Et je pourrais m'en tirer avec un meurtre comme si je m'appelais OJ
Et quand ces haineux vont haïr, on frappe ça
Disparaître, disparaître (tu peux être sûre
Crois-moi, on frappe ça) disparaître, disparaître
Ouais, je suis un Steph Curry
Disparaître, disparaître (s'il te plaît crois-le)
Ce lean légal me fait disparaître, ça
Disparaître (je te ferai disparaître)
Siroter le lean, engourdir la douleur et prier pour qu'elle disparaisse
Battre le corps, Johnny Cochran vient sauver la mise
Dans la jungle, on est des gorilles, on n'est pas des singes de bain
OJ Simpson avec la gâchette, on va te faire coucher
Je sais que quelqu'un me ressent
Dans le bidonville où c'est sale
Louange à Allah
Ça va être difficile de me tuer
Je suis Moudjahidine, [?] le lean
Dire qu'il porte un gilet pare-balles
Pop! Je vais lui tirer dans les genoux
Le faire disparaître
Je suis un Steph Curry, je suis un Steph Curry
Te faire disparaître
Je ne me fatigue pas