Lyrics and translation Bhakti Rasa dasa feat. Satya Lila - Gauranga Bolite

Gauranga Bolite

Gaurāńga' bolite habe pulaka-śarīra
Hari hari' bolite nayane ba' be nīra

Ara kabe nitāi-cānder koruṇā hoibe
Sam'sāra-bāsanā mora kabe tuccha ha'be

Viṣaya chāriyā kabe śuddha ha 'be mana
Kabe hāma herabo śrī-bṛndābana

Rūpa-raghunātha-pade hoibe ākuti
Kabe hāma bujahabo se jugala-pīriti

Rūpa-raghunātha-pade rahu mora āśa
Prārthanā koroye sadā narottama-dāsa

Gaurāńga' bolite habe pulaka-śarīra
Hari hari' bolite nayane ba' be nīra
Gaurāńga' bolite habe pulaka-śarīra
Hari hari' bolite nayane ba' be nīra

Говоря "Гауранга"

Когда я говорю "Гауранга", моя дорогая, тело мое покрывается мурашками
Когда я говорю "Хари Хари", слёзы наворачиваются на мои глаза

О, когда же Нитьянандан проявит ко мне свою милость?
Когда же эта жажда мирских удовольствий покинет меня?

Когда же мой ум очистится от мирских желаний?
Когда же я обрету прибежище у стоп Шри Радхи и Кришны?

Я найду приют у стоп Рупы и Рагхунатхи,
Когда же я постигну любовь этой Божественной Четы?

Вся моя надежда – на Рупу и Рагхунатху,
Вечно молится Нароттам дас.

Когда я говорю "Гауранга", моя дорогая, тело мое покрывается мурашками
Когда я говорю "Хари Хари", слёзы наворачиваются на мои глаза
Когда я говорю "Гауранга", моя дорогая, тело мое покрывается мурашками
Когда я говорю "Хари Хари", слёзы наворачиваются на мои глаза