Lyrics and translation Bhakti Rasa dasa - Mirror Magic

Mirror Magic

Got up this morning
Took a look in the mirror
What's that face
No wonder everyone's on my case
What's that thing I see
That thing staring back at me

I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body

Took at look at my nose
Funny way it grows
My lusty tongue see it gyrate
My teeth show what I ate
Take a look at my head
Maybe I should put it back in bed

But I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body

Take a look at my skin
People ask me why I'm so thin
Take a look at my hair
What happened last night
It's everywhere
Take a look at me
The real me you can't see

Cause I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body

My head, my eyes, my tongue, my face
My nose, my skin, my hair, my teeth
My body, my my my my my body
These things belong to me
But who am I

Take a look at my toes
What's making my toenails grow
Take a look at my knees
Anyway it's better no one sees
Take a look at my neck
I tell ya I'm a physical wreck
But it's a good thing

I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body
I'm not this body

Magie du Miroir

Je me suis levé ce matin
J'ai jeté un coup d'œil dans le miroir
Quel visage
Pas étonnant que tout le monde me fasse la gueule
Qu'est-ce que je vois
Cette chose qui me fixe

Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps

J'ai jeté un coup d'œil à mon nez
Une drôle de façon de pousser
Ma langue lubrique, je la vois gigoter
Mes dents montrent ce que j'ai mangé
Jette un coup d'œil à ma tête
Peut-être devrais-je la remettre au lit

Mais je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps

Jette un coup d'œil à ma peau
Les gens me demandent pourquoi je suis si maigre
Jette un coup d'œil à mes cheveux
Ce qui s'est passé hier soir
C'est partout
Jette un coup d'œil à moi
Le vrai moi que tu ne peux pas voir

Parce que je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps

Ma tête, mes yeux, ma langue, mon visage
Mon nez, ma peau, mes cheveux, mes dents
Mon corps, mon mon mon mon mon corps
Ces choses m'appartiennent
Mais qui suis-je

Jette un coup d'œil à mes orteils
Ce qui fait pousser mes ongles d'orteils
Jette un coup d'œil à mes genoux
De toute façon, il vaut mieux que personne ne voie
Jette un coup d'œil à mon cou
Je te dis que je suis une épave physique
Mais c'est une bonne chose

Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps
Je ne suis pas ce corps