Lyrics and translation Bharath B J feat. Indu Nagaraj - Hey Who Are You
Hey Who Are You
Hé Qui Es-Tu
Hey!
Who
are
you?
Hey!
Who
are
you?
Hey!
Who
are
you?
Hey!
Who
are
you?
Yaarivanu,
muddaada
manmathanu
Yaarivanu,
muddaada
manmathanu
Sari
hotthalli
kaddu
mucchi
bandavanu
Sari
hotthalli
kaddu
mucchi
bandavanu
Jigidu
beli,
aa
nageyannu
chelli
Jigidu
beli,
aa
nageyannu
chelli
Hoodotakke
dumbiyanthe
haaridanu
Hoodotakke
dumbiyanthe
haaridanu
Daari
thappi
naanu
bande
wrong
route-alli
Daari
thappi
naanu
bande
wrong
route-alli
Nee
kalla
bekku
jaarikondu
bidde
butteeli
Nee
kalla
bekku
jaarikondu
bidde
butteeli
Nan
hinde
idda
crazy
boys-u
elli?
Nan
hinde
idda
crazy
boys-u
elli?
El
haalagodru
nanna
thagalaakilli?
El
haalagodru
nanna
thagalaakilli?
Omme
bandu
bandhi
aada
mele
illi
Omme
bande
de
bande
aada
aada
aada
aada
aada
aada
aada
aada
aada
aada
aada
Ashtu
sulabhavaagi
hoguve
neenu
elli?
Est-ce
qu'Ashtu
sulabhavaagi
hoguve
est
né
à
elli?
We
are
sorry,
sarina?
Nous
sommes
désolés,
sarina?
Hingella
poosi
hod'dre
naavu
bitbidthiva?
Est-ce
qu'elle
pose
hod'dre
avec
bitbidthiva?
Bekidre
fine-u
kat'theevi
Bekidre
fine-Vous
êtes
le
roi
Saakmaadi
nimma
khaali
puraana
Saakmaat
nimma
dans
le
Khaal
Purana
Yaaraadru
ilsi,
ulsi
nanna
kalsi
Yaaraadrou
ilsi,
oulsi
nanna
kalsi,
oulsi
nanna
kalsi,
oulsi
nanna
kalsi
Begbandu
upakarisi
Begbandu
et
les
upakaris
Aparoopada
athitheena
sumne
kalsod
hege
Apareopada
athitheena
est
une
femme
enceinte
Kalsthivi
upacharisi
Kalsthivi
dans
le
quartier
d'upacharisi
Nindu
athireka
agalilva
rekha?
Nindu
athiréka
agalilva
rékha?
Namd
innond
mukha
nimge
thorisbeka?
Namd
innond
mukha
nimge
thorisbeka?
Nimdu
bogale
daasara
gumpu
buildup
yaake?
Nimdu
bogale
daasara
gumpu
buildup
yaake?
Nimma
kaalu
muridu
kalisthivi
jokey
Nimma
kaalu
muridu
kalisthivi
jokey
Hey
aadbedi
neevu
nim
mithi
meeri
Hey
aadbedi
neevu
nim
mithi
meeri
Silent-aag
side-alli
summaniri
Silent-aag
side-alli
summaniri
Ha?!
Nimdenu
appa
illi
daadagiri
Ha?!
Nimdenu
appa
illi
daadagiri
Haagenu
illa
please
don't-u
worry
Haagenu
illa
please
don't-u
worry
Haddu
meeri
aadabedi
ishta
bandanthe
Haddu
meeri
aadabedi
ishta
bandanthe
Naav
thelikondu
thoorutheevi
gaali
hodanthe
Naav
thelikondu
thoorutheevi
gaali
hodanthe
Kudidid
jaasthi
aaythu
eride
nimage
matthu
Kudid
jaasthi
et
eride
nimage
et
matthu
Baai
mucchkondu
horadi
gante
hatthu
Hôtels
proches
de
la
horadi
gand
hatthu
Indu
raathri
kottid
saaku
nimge
kaata
Sacs
à
main
Indu
raathri
saaku
nimge
kaata
Naale
matthe
sikkthiv
college-alli
taata
Collège
Naale
matthe
sikkthiv-tous
les
taata
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ajaneesh Loknath B, Dhananjay Ranjan
Attention! Feel free to leave feedback.