Lyrics and translation Bhavi feat. YSY A & Neo Pistea - YA NO SABEN
YA NO SABEN
ILS NE SAVENT PLUS
Eoh-eoh-eoh-eoh-oh
Eoh-eoh-eoh-eoh-oh
No
te
confundas,
puedo
hacer
(Que)
que
te
hundas,
desenfunda,
buscas
junta
Ne
te
méprends
pas,
je
peux
te
faire
couler,
dégaine,
tu
cherches
la
merde
Le
digo
a
los
raperito′
que
se
coman
toda'
sus
legumbres
(Eh),
yah
Je
dis
à
ces
petits
rappeurs
de
finir
leurs
légumes
(Eh),
yah
Mi
tarea
tiene
rata′,
se
pelean
todos
por
una
gota
Ma
marchandise
a
des
rats,
ils
se
battent
tous
pour
une
goutte
Piedra
dorada,
dos
taza'
de
sopa
pero
si
total
flota,
los
pececitos
no
flotan
acá
(Bitch)
Pierre
dorée,
deux
tasses
de
soupe
mais
si
ça
flotte
en
entier,
les
petits
poissons
ne
flottent
pas
ici
(Bitch)
Cheque
tras
cheque,
tras
cheque,
tras
cheque
Chèque
après
chèque,
après
chèque,
après
chèque
Yo
sigo
subiendo
el
nivel,
yeah
Je
continue
à
monter
en
niveau,
yeah
Wow,
conmigo
ya
saben
como
hacer,
yeah
Wow,
avec
moi
vous
savez
déjà
comment
faire,
yeah
Wow,
si
me
pagan
verán
super
poderes,
yeah
Wow,
si
vous
me
payez
vous
verrez
des
super
pouvoirs,
yeah
Yaoh,
YSY,
Neo,
Bhavi,
que
placer
Yaoh,
YSY,
Neo,
Bhavi,
quel
plaisir
Ya
no
saben
como
hacer
conmigo
ya
no
saben,
ya
no
Ils
ne
savent
plus
comment
faire
avec
moi,
ils
ne
savent
plus,
non
Ya
no
saben
como
sacar
frío,
ya
no
saben,
ya
no
Ils
ne
savent
plus
comment
avoir
froid,
ils
ne
savent
plus,
non
Ya
no
saben,
solo
son
testigos,
wow
Ils
ne
savent
plus,
ils
ne
sont
que
des
témoins,
wow
Ya
no
saben
como
hacer
conmigo
ya
no
saben,
ya
no
Ils
ne
savent
plus
comment
faire
avec
moi,
ils
ne
savent
plus,
non
Ya
no
saben
como
sacar
frío,
ya
no
saben,
ya
no
Ils
ne
savent
plus
comment
avoir
froid,
ils
ne
savent
plus,
non
Ya
no,
ya
no
saben,
no-oh-oh
(Ey,
ey,
ey,
ey)
Ils
ne
savent
plus,
ils
ne
savent
plus,
non-oh-oh
(Ey,
ey,
ey,
ey)
No
te
confundas,
bobo
(Wuh,
ah)
Ne
te
méprends
pas,
idiot
(Wuh,
ah)
Yo
ya
gané
(Eh),
sigo
con
sed
(Eh)
J'ai
déjà
gagné
(Eh),
j'ai
encore
soif
(Eh)
Yo
me
lo
llevo
todo
(Wait)
Je
prends
tout
(Attends)
Litros
de
miel
llueve
en
papel
Des
litres
de
miel
pleuvent
sur
le
papier
F*ck
it
right
now,
your
body
(Body)
F*ck
it
right
now,
your
body
(Body)
Entro
como
un
Bugatti
(-gatti)
J'entre
comme
une
Bugatti
(-gatti)
Siempre
brindo
en
el
party
(Party,
party)
Je
trinque
toujours
à
la
fête
(Party,
party)
Borracho
con
YSY,
Bhavi
Ivre
avec
YSY,
Bhavi
Y
nadie
me
dice
a
mí
nada
Et
personne
ne
me
dit
rien
Porque
ya
hace
tiempo
cerraron
el
cu'
(Ey,
ey,
ey;
cu′,
cu′,
cu')
Parce
qu'ils
ont
fermé
le
c*l
depuis
longtemps
(Ey,
ey,
ey;
c*l,
c*l,
c*l)
Me
ve
en
su
party,
tocamo′
en
su
disco
Il
me
voit
à
sa
fête,
on
joue
dans
son
disque
Rompimos,
cerraron
el
club
(Ey,
ey,
ey;
ey;
wuh-wuh-wuh)
On
a
tout
cassé,
ils
ont
fermé
le
club
(Ey,
ey,
ey;
ey;
wuh-wuh-wuh)
Ey,
dame
el
okey
que
subo
el
ki
(Ey)
Ey,
donne-moi
le
feu
vert
et
je
monte
le
ki
(Ey)
No
me
enojé,
sudor
y
rock
it,
ey
(Pow-pow)
Je
ne
me
suis
pas
énervé,
sueur
et
rock
it,
ey
(Pow-pow)
Kid,
nunca
te
metas
entre
los
kings
(Ey)
Kid,
ne
te
mêle
jamais
des
rois
(Ey)
Criminal,
criminal,
criminal,
criminal
(Wuh),
criminal
(Wuh)
Criminel,
criminel,
criminel,
criminel
(Wuh),
criminel
(Wuh)
¿Qué
mirás?
¿Qué
mirás?
(Wuh)
No
siento
química
(Wuh)
Qu'est-ce
que
tu
regardes
? Qu'est-ce
que
tu
regardes
? (Wuh)
Je
ne
sens
pas
d'alchimie
(Wuh)
Me
dijo:
"tengo
las
química'"
(Wuh)
Elle
m'a
dit
: "j'ai
l'alchimie"
(Wuh)
Si
sigue
saltando
termino
en
la
clínica
(Tony)
Si
elle
continue
à
sauter,
je
finis
à
l'hôpital
(Tony)
Mis
barras
bíblicas
(Tony),
tus
barras
típicas
(Jaja)
Mes
rimes
bibliques
(Tony),
tes
rimes
typiques
(Haha)
Ey,
ya
no
saben
como
hacer
conmigo,
como
hacer
conmigo
(Pew-pew-pew)
Ey,
ils
ne
savent
plus
comment
faire
avec
moi,
comment
faire
avec
moi
(Pew-pew-pew)
Ya
no
saben
como
hacer
conmigo
ya
no
saben,
ya
no
Ils
ne
savent
plus
comment
faire
avec
moi,
ils
ne
savent
plus,
non
Ya
no
saben
como
sacar
frío,
ya
no
saben,
ya
no
Ils
ne
savent
plus
comment
avoir
froid,
ils
ne
savent
plus,
non
Ya
no
saben,
solo
son
testigos,
wow
Ils
ne
savent
plus,
ils
ne
sont
que
des
témoins,
wow
Ya
no
saben
como
hacer
conmigo
ya
no
saben,
ya
no
Ils
ne
savent
plus
comment
faire
avec
moi,
ils
ne
savent
plus,
non
Ya
no
saben
como
sacar
frío,
ya
no
saben,
ya
no
Ils
ne
savent
plus
comment
avoir
froid,
ils
ne
savent
plus,
non
Ya
no,
ya
no
saben,
no-oh-oh
(Ey,
ey,
ey,
ey)
Ils
ne
savent
plus,
ils
ne
savent
plus,
non-oh-oh
(Ey,
ey,
ey,
ey)
Y
yo
no
sé
(Yo
no
sé;
¿qué?)
Et
je
ne
sais
pas
(Je
ne
sais
pas;
quoi
?)
Y
a
mí
me
quieren
enseñar
lo
que
no
aprenden
Et
ils
veulent
m'apprendre
ce
qu'ils
n'apprennent
pas
Meto
el
plan
sobre
la
seda
y
solo
se
me
enciende
(Se
me
enciend—)
Je
mets
le
plan
sur
la
soie
et
il
s'allume
tout
seul
(Il
s'allume—)
¿Por
qué
carajos
en
mi
cosa
tanto
se
meten?
(¿Por
qué?)
Pourquoi
diable
se
mêlent-ils
autant
de
mes
affaires
? (Pourquoi
?)
Quieren
que
me
interprete
(No
sé)
Ils
veulent
que
j'interprète
(Je
ne
sais
pas)
Solo
lo
que
sé
(Sé),
si
(Lo
sé)
Ce
que
je
sais
(Je
sais),
c'est
que
(Je
sais)
Si
yo
le
comparto
un
poco
ella
va
a
enloquecer
Si
je
lui
en
donne
un
peu,
elle
va
devenir
folle
Pica
esa
rica
roca
loca
que
pide
la
plebe
Elle
pique
cette
bonne
pierre
folle
que
réclame
la
populace
Haga
lo
que
haga
se
ve
bien,
no
soy
un
nene
Qu'elle
fasse
ce
qu'elle
fait,
ça
lui
va
bien,
je
ne
suis
pas
un
enfant
Grandes
dicen
hacer
cosas
que
en
verdad
no
pueden
Les
grands
disent
faire
des
choses
qu'ils
ne
peuvent
pas
faire
en
réalité
Y
yo
las
hago
de
una
forma
que
no
lo
hice
ayer
(Ayer)
Et
je
les
fais
d'une
manière
que
je
ne
faisais
pas
hier
(Hier)
Rolas
tengo
demasiada′,
por
es
que
toda'
me
la′
empilché
(Todas
me
la'
empilché)
J'ai
trop
de
chansons,
c'est
pour
ça
que
je
les
ai
toutes
empilées
(Je
les
ai
toutes
empilées)
Cadena
de
oro
y
un
outfit
que
recién
me
diseñé
(Wuh)
Chaîne
en
or
et
une
tenue
que
je
viens
de
me
dessiner
(Wuh)
Y
la
industria
de
la
vía
osa
con
decir
saber
que
hacer
Et
l'industrie
de
la
musique
ose
dire
savoir
quoi
faire
Ya
no
saben
como
hacer
conmigo
ya
no
saben,
ya
no
Ils
ne
savent
plus
comment
faire
avec
moi,
ils
ne
savent
plus,
non
Ya
no
saben
como
sacar
frío,
ya
no
saben,
ya
no
Ils
ne
savent
plus
comment
avoir
froid,
ils
ne
savent
plus,
non
Ya
no
saben,
solo
son
testigos,
wow
Ils
ne
savent
plus,
ils
ne
sont
que
des
témoins,
wow
Ya
no
saben
como
hacer
conmigo
ya
no
saben,
ya
no
Ils
ne
savent
plus
comment
faire
avec
moi,
ils
ne
savent
plus,
non
Ya
no
saben
como
sacar
frío,
ya
no
saben,
ya
no
Ils
ne
savent
plus
comment
avoir
froid,
ils
ne
savent
plus,
non
Ya
no,
ya
no
saben,
no-oh-oh
(Ey,
ey,
ey,
ey)
Ils
ne
savent
plus,
ils
ne
savent
plus,
non-oh-oh
(Ey,
ey,
ey,
ey)
Ya
no
(Wuh;
pow-pow,
pow;
pow;
chck-chck)
Ils
ne
savent
plus
(Wuh;
pow-pow,
pow;
pow;
chck-chck)
Ya
no
saben
(Wuh,
pow-pow,
cha;
pow;
chck-chck)
Ils
ne
savent
plus
(Wuh,
pow-pow,
cha;
pow;
chck-chck)
Ya
no
saben
(Wuh,
pow-pow,
cha;
chck-chck)
Ils
ne
savent
plus
(Wuh,
pow-pow,
cha;
chck-chck)
Ya
no
saben
(Wuh,
pow-pow)
Ils
ne
savent
plus
(Wuh,
pow-pow)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.